EPMRPP-79223 || add max-width and change onClick target integration item

[KrasovskyAlexander]

EPMRPP-79223
AND
EPMRPP-79899

Before:

---

After:

---

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #3363 (b011fc1) into develop (ef57608) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff            @@
##           develop    #3363   +/-   ##
========================================
  Coverage    61.92%   61.92%           
========================================
  Files           74       74           
  Lines          801      801           
  Branches       121      121           
========================================
  Hits           496      496           
  Misses         278      278           
  Partials        27       27           

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[Bam6ycha]

I think that we need to change the state of an arrow when we hover over the whole Integration item to the hover state.
If you look more carefully now when we hover over the arrow it changes its color.
I think that we need to implement changing the color of the arrow when we hover over the whole integration item.

[Bam6ycha]

The same as in #3361.
Follow the recommendations that @AmsterGet provided there.

[Bam6ycha]

This is a great solution, but it breaks styles in the Demo Data tab, Analyzer tab, General tab. Take a closer look at these tabs and compare the styles to the design system.
Also, note that there is an extra margin in the integrations. Because of them, integrations are not centered.