additional elements detected wrong for inAnyOrder.only

[robstoll]

Affected Version

0.18.0

API

fluent-en_GB

Platform

jvm

Kotlin Version

No response

How to reproduce the problem?

expect(listOf(1, 2)).toContain.inAnyOrder.only.values(1, 3, 4)

Describe the bug

Results in the following report:

I expected subject: [1, 2]        (java.util.Arrays.ArrayList <746663439>)
◆ ▶ size: 2        (kotlin.Int <2138554380>)
    ◾ to equal: 3        (kotlin.Int <1807366782>)
◆ to contain only, in any order: 
  ✔ an element which equals: 1        (kotlin.Int <1735468246>)
  ✘ an element which equals: 3        (kotlin.Int <1807366782>)
  ✘ an element which equals: 4        (kotlin.Int <461847788>)
  ❗❗ mismatches and additional elements detected: 
     ⚬ 2        (kotlin.Int <2138554380>)

Expected behaviour

The hint should only mention mismatches detected as we specified more expected elements than there are in the list