renv::activate() and renv::status() fail to recognize installed packages when library is on dual protocol drive

renv::activate() and renv::status() fail to recognize installed packages when library is on dual protocol drive #2147