Turn collections of String into collections of Box<str> (#2594)

Turn collections of String into collections of Box<str> (#2594) #306