fix(container): update image ghcr.io/onedr0p/prowlarr-nightly to v1.2…

…1.1.4622 (#6769)

| datasource | package                          | from        | to          |
| ---------- | -------------------------------- | ----------- | ----------- |
| docker     | ghcr.io/onedr0p/prowlarr-nightly | 1.21.1.4617 | 1.21.1.4622 |

Co-authored-by: rosey-the-renovator-bot[bot] <98764075+rosey-the-renovator-bot[bot]@users.noreply.github.com>

kubernetes/main/apps/downloads/prowlarr/app/helmrelease.yaml

@@ -54,7 +54,7 @@ spec:
           main:
             image:
               repository: ghcr.io/onedr0p/prowlarr-nightly
-              tag: 1.21.1.4617@sha256:bcd6e12991d64e402f7660ac2d8c8246fe9478ec16f9505ea005afc019bef957
+              tag: 1.21.1.4622@sha256:e5efe7f89e8294da5725c399e77dab0e206a6b0f58eca78cdde8fb903593ab23
 
             env:
               TZ: ${TIMEZONE}