feat(container): update image docker.io/cloudflare/cloudflared to v20…

…24.8.2 (#6917)

| datasource | package                          | from     | to       |
| ---------- | -------------------------------- | -------- | -------- |
| docker     | docker.io/cloudflare/cloudflared | 2024.6.1 | 2024.8.2 |

Co-authored-by: rosey-the-renovator-bot[bot] <98764075+rosey-the-renovator-bot[bot]@users.noreply.github.com>

kubernetes/main/apps/network/cloudflared/app/helmrelease.yaml

@@ -39,7 +39,7 @@ spec:
           main:
             image:
               repository: docker.io/cloudflare/cloudflared
-              tag: 2024.6.1@sha256:b809ea110a98112b0ed98b7d976e373c70321541f1a8f592e7932dd63cbf6c5a
+              tag: 2024.8.2@sha256:004f4b7b60bab652d478148c138843c24eae1feee4c58fddd435b9b79c953957
 
             env:
               NO_AUTOUPDATE: true