chore(container): update image docker.io/cyfershepard/jellystat to ae34d39

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
docker.io/cyfershepard/jellystat	digest	714f531 -> ae34d39

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[rosey-the-renovator-bot]

--- HelmRelease: monitoring/jellystat StatefulSet: monitoring/jellystat

+++ HelmRelease: monitoring/jellystat StatefulSet: monitoring/jellystat

@@ -46,13 +46,13 @@

       - env:
         - name: TZ
           value: America/New_York
         envFrom:
         - secretRef:
             name: jellystat
-        image: docker.io/cyfershepard/jellystat:unstable@sha256:714f53170dc97f606a685f89b988a463a6db512e34cac1b61efbe8fa74b91b2c
+        image: docker.io/cyfershepard/jellystat:unstable@sha256:ae34d394e52fd66793b539666949e896bdc66724bd6b1ac0b1916ce51ace2e98
         name: main
         volumeMounts:
         - mountPath: /app/backend/backup-data
           name: backup
       volumes:
       - emptyDir: {}

[rosey-the-renovator-bot]

--- kubernetes/main/apps/monitoring/jellystat/app Kustomization: flux-system/monitoring-jellystat HelmRelease: monitoring/jellystat

+++ kubernetes/main/apps/monitoring/jellystat/app Kustomization: flux-system/monitoring-jellystat HelmRelease: monitoring/jellystat

@@ -39,13 +39,13 @@

               TZ: America/New_York
             envFrom:
             - secretRef:
                 name: jellystat
             image:
               repository: docker.io/cyfershepard/jellystat
-              tag: unstable@sha256:714f53170dc97f606a685f89b988a463a6db512e34cac1b61efbe8fa74b91b2c
+              tag: unstable@sha256:ae34d394e52fd66793b539666949e896bdc66724bd6b1ac0b1916ce51ace2e98
         initContainers:
           init-db:
             envFrom:
             - secretRef:
                 name: jellystat
             image: