chore(container): update image public.ecr.aws/docker/library/busybox to 9ae97d3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
public.ecr.aws/docker/library/busybox	digest	5eef5ed -> 9ae97d3

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[rosey-the-renovator-bot]

--- HelmRelease: collab/obsidian-couchdb Deployment: collab/obsidian-couchdb

+++ HelmRelease: collab/obsidian-couchdb Deployment: collab/obsidian-couchdb

@@ -41,13 +41,13 @@

       dnsPolicy: ClusterFirst
       initContainers:
       - command:
         - /bin/sh
         - -c
         - cp /tmp/config/*.ini /opt/couchdb/etc/default.d/; ls -lrt /opt/couchdb/etc/default.d;
-        image: public.ecr.aws/docker/library/busybox:latest@sha256:5eef5ed34e1e1ff0a4ae850395cbf665c4de6b4b83a32a0bc7bcb998e24e7bbb
+        image: public.ecr.aws/docker/library/busybox:latest@sha256:9ae97d36d26566ff84e8893c64a6dc4fe8ca6d1144bf5b87b2b85a32def253c7
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         name: init-config
         volumeMounts:
         - mountPath: /tmp/config
           name: config
         - mountPath: /opt/couchdb/etc/default.d

[rosey-the-renovator-bot]

--- kubernetes/main/apps/collab/obsidian-couchdb/app Kustomization: flux-system/obsidian-couchdb HelmRelease: collab/obsidian-couchdb

+++ kubernetes/main/apps/collab/obsidian-couchdb/app Kustomization: flux-system/obsidian-couchdb HelmRelease: collab/obsidian-couchdb

@@ -52,13 +52,13 @@

             - /bin/sh
             - -c
             - cp /tmp/config/*.ini /opt/couchdb/etc/default.d/; ls -lrt /opt/couchdb/etc/default.d;
             image:
               pullPolicy: IfNotPresent
               repository: public.ecr.aws/docker/library/busybox
-              tag: latest@sha256:5eef5ed34e1e1ff0a4ae850395cbf665c4de6b4b83a32a0bc7bcb998e24e7bbb
+              tag: latest@sha256:9ae97d36d26566ff84e8893c64a6dc4fe8ca6d1144bf5b87b2b85a32def253c7
         pod:
           securityContext:
             fsGroup: 568
             fsGroupChangePolicy: OnRootMismatch
             runAsGroup: 568
             runAsUser: 568