fix(container): update image netdata/netdata to v1.46.3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
netdata/netdata (source)	patch	v1.46.2 -> v1.46.3

---

Release Notes

netdata/netdata (netdata/netdata)

v1.46.3

Compare Source

Netdata v1.46.3 is a patch release to address issues discovered since v1.46.2.

This patch release provides the following bug fixes and updates:

• Fixed an issue where some contexts were initially missing from the dashboard on a newly installed Netdata (#​18198, @​ktsaou).
• Fixed "Directory existence" chart label (go.d/filecheck) (#​18126, @​ilyam8).
• Fixed nsudo command execution issue by setting uid/gid/egid to 0 before searching for executable (#​18189, @​ilyam8).

Support options

As we grow, we stay committed to providing the best support ever seen from an open-source solution. Should you encounter an issue with any of the changes made in this release or any feature in the Netdata Agent, feel free to contact us through one of the following channels:

• Netdata Learn: Find documentation, guides, and reference material for monitoring and troubleshooting your systems with Netdata.
• GitHub Issues: Make use of the Netdata repository to report bugs or open a new feature request.
• GitHub Discussions: Join the conversation around the Netdata development process and be a part of it.
• Community Forums: Visit the Community Forums and contribute to the collaborative knowledge base.
• Discord Server: Jump into the Netdata Discord and hang out with like-minded sysadmins, DevOps, SREs, and other troubleshooters. More than 2000 engineers are already using it!

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[rosey-the-renovator-bot]

--- kubernetes/main/apps/monitoring/netdata/app Kustomization: flux-system/monitoring-netdata HelmRelease: monitoring/netdata

+++ kubernetes/main/apps/monitoring/netdata/app Kustomization: flux-system/monitoring-netdata HelmRelease: monitoring/netdata

@@ -33,13 +33,13 @@

     child:
       enabled: false
     env:
       TZ: America/New_York
     image:
       repository: netdata/netdata
-      tag: v1.46.2
+      tag: v1.46.3
     ingress:
       annotations:
         cert-manager.io/cluster-issuer: letsencrypt-production
         hajimari.io/appName: Net Data
         hajimari.io/enable: 'true'
         hajimari.io/group: monitoring

[rosey-the-renovator-bot]

--- HelmRelease: monitoring/netdata Deployment: monitoring/netdata-parent

+++ HelmRelease: monitoring/netdata Deployment: monitoring/netdata-parent

@@ -28,13 +28,13 @@

       securityContext:
         fsGroup: 201
       serviceAccountName: netdata
       initContainers: null
       containers:
       - name: netdata
-        image: netdata/netdata:v1.46.2
+        image: netdata/netdata:v1.46.3
         imagePullPolicy: Always
         env:
         - name: MY_POD_NAME
           valueFrom:
             fieldRef:
               fieldPath: metadata.name