fix(deps): bump @salesforce/source-deploy-retrieve (#616)

Bumps [@salesforce/source-deploy-retrieve](https://github.com/forcedotcom/source-deploy-retrieve) from 12.8.1 to 12.10.0.
- [Release notes](https://github.com/forcedotcom/source-deploy-retrieve/releases)
- [Changelog](https://github.com/forcedotcom/source-deploy-retrieve/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](forcedotcom/source-deploy-retrieve@12.8.1...12.10.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@salesforce/source-deploy-retrieve"
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "@salesforce/cli-plugins-testkit": "^5.3.34",
     "@salesforce/core": "^8.6.3",
     "@salesforce/kit": "^3.2.3",
-    "@salesforce/source-deploy-retrieve": "^12.8.1",
+    "@salesforce/source-deploy-retrieve": "^12.10.0",
     "@salesforce/ts-types": "^2.0.12",
     "chai": "^4.5.0",
     "debug": "^4.3.7",

yarn.lock

@@ -599,10 +599,10 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@salesforce/schemas/-/schemas-1.9.0.tgz#ba477a112653a20b4edcf989c61c57bdff9aa3ca"
   integrity sha512-LiN37zG5ODT6z70sL1fxF7BQwtCX9JOWofSU8iliSNIM+WDEeinnoFtVqPInRSNt8I0RiJxIKCrqstsmQRBNvA==
 
-"@salesforce/source-deploy-retrieve@^12.8.1":
-  version "12.8.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@salesforce/source-deploy-retrieve/-/source-deploy-retrieve-12.8.1.tgz#cd00f4165c93c3d09881cb108cb0ba0c47b7a510"
-  integrity sha512-1wTP6Qa9aWuToY5VMMO0Xg8ea5Vtnaf79ZYJry4BTK9y2XyzhrmwSHTvvO7UuhDb//zx2REfKT53JltCysEADA==
+"@salesforce/source-deploy-retrieve@^12.10.0":
+  version "12.10.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@salesforce/source-deploy-retrieve/-/source-deploy-retrieve-12.10.0.tgz#406b596bf73b3c4aa733ef2302b88c3b4f7367b2"
+  integrity sha512-06/yhu2HcaFnAV5Wyrt/flDBvGGVWgl2G/XZxTguLjwD35jc3fRLv2qk121eq+FLdKpeLo/WXjicA7UX/dXkeQ==
   dependencies:
     "@salesforce/core" "^8.6.2"
     "@salesforce/kit" "^3.2.2"