Fix failure that occurred when the stored configuration isn't found

The message emitted by Commons Configuration changed, which was causing the library to fail when the stored configuration was absent. It had previously continued after emitting a warning message. This revision restores the stored configuration to its previous optional treatment.