Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added german translation for Sleuth and Report plugins #518

Merged
merged 1 commit into from
Oct 5, 2018
Merged

Added german translation for Sleuth and Report plugins #518

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
15 changes: 10 additions & 5 deletions game/addons/sourcemod/translations/sourcereport.phrases.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,44 +3,49 @@
"In Cooldown"
{
"#format" "{1:.0f}"

"en" "Please wait {1} seconds before reporting again"
"de" "Bitte warten Sie {1} Sekunden bevor Sie eine erneute Meldung durchführen können"
"fr" "Veuillez patienter {1} secondes avant de rapporter à nouveau"
"pl" "Zaczekaj {1} sekund przed ponownym wysłaniem zgłoszenia"
"chi" "请等待 {1} 秒后再试"
"hu" "Kérlek várj {1} másodpercet mielőtt report-olnád újra"
}

"Report Canceled"
{
"en" "Report canceled"
"de" "Meldung abbrechen"
"fr" "Report annulé"
"pl" "Raport został anulowany"
"chi" "报告已取消"
"hu" "Report megszakítva"
}

"Report Sent"
{
"en" "Your report has been sent"
"de" "Ihre Meldung wurde gesendet"
"fr" "Votre report a été envoyé"
"pl" "Twój raport został wysłany"
"chi" "你的报告已发送"
"hu" "A Report-ot elküldtük"
}

"Reason Prompt"
{
"en" "Please enter the reason for the report or \"cancel\" to cancel"
"de" "Bitte geben sie einen Grund für die Meldung ein oder \"cancel\" um die Meldung abzubrechen"
"fr" "Veuillez entrer la raison du rapport ou \"cancel\" pour annuler
"pl" "Podaj przyczynę zgłoszenia lub \"cancel\", aby anulować"
"chi" "请填写报告填写理由或者 \"cancel\" 来取消"
"hu" "Írd be az indokot vagy írd \"cancel\" a megszakításhoz"
}

"Reason Short Need More"
{
"en" "Reason is too short, more details is required"
"de" "Der Grund ist leider zu kurz, es werden mehr Details benötigt."
"fr" "La raison est trop courte, plus de détails sont requis"
"pl" "Powód jest za krótki, więcej szczegółów jest wymaganych"
"chi" "理由过于简短,请做更多说明"
Expand Down
4 changes: 3 additions & 1 deletion game/addons/sourcemod/translations/sourcesleuth.phrases.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,17 +4,19 @@
{
"#format" ""
"en" "Duplicate account"
"de" "Zweitaccount"
"hu" "Duplikált account"
"ru" "Аккаунт дубликат"
"fr" "Compte dupliquer"
"pl" "Zduplikowane konto"
"chi" "马甲/多重账户"
}

"sourcesleuth_admintext"
{
"#format" "{1:N},{2:s},{3:s}"
"en" "Player {1} (ID: {2} | IP: {3}) has active bans on IP"
"de" "Spieler {1} (ID: {2} | IP: {3}) hat einen aktiven IP Ban."
"hu" "{1} (ID: {2} | IP: {3}) játékosnak van aktív kitiltása az alábbi IP-n"
"ru" "Игрок {1} (ID: {2} | IP: {3}) имеет активный бан по IP"
"sv" "Spelare {1} (ID: {2} | IP: {3}) har aktiva bannlysningar på IP"
Expand Down