feat(database): allow environment variables to override config.json (…

feat(database): allow environment variables to override config.json (… #5291