fix: Adding build tag for Rosetta

[hacheigriega]

Motivation

Adding an optional build tag called rosetta to determine whether to add Rosetta support or not.
To build with this tag using make, run:

ENABLE_ROSETTA=true make build

Related: #298
Thank you @Thomasvdam for the solution!

[Thomasvdam]

It feels a little clunky but I think this is the way to Go 👉 😎 👉

[Thomasvdam]

Actually we might want to add a note somewhere that rosetta and static can't go together 🤔 Maybe in the Makefile and have it error when both tags are present?

Or we add require the static tag to not be set for the Rosetta file, I think you can do boolean logic with tags.

[hacheigriega]

Added an error message when both ENABLE_ROSETTA and LINK_STATICALLY are set to true.

$ LINK_STATICALLY=true ENABLE_ROSETTA=true make build                                                      
Makefile:78: *** Cannot link statically when Rosetta is enabled.  Stop.