[Fix] Missing Privacy Tracking and API-Types

[FelixHerrmann]

In addition to #310 I have noticed some missing informations in the privacy manifest:

• NSPrivacyTracking: A Boolean that indicates whether your app or third-party SDK uses data for tracking as defined under the App Tracking Transparency framework. For more information, see User Privacy and Data Use.
• NSPrivacyAccessedAPITypes: An array of dictionaries that describe the API types your app or third-party SDK accesses that have been designated as APIs that require reasons to access. For information on the keys and values to use in the dictionaries, see Describing use of required reason API.

Source: https://developer.apple.com/documentation/bundleresources/privacy_manifest_files#4284009

---

This PR add's those missing informations with the following considerations:

• despite the IDFACollection plugin example the package itself is not doing any tracking
• the UserDefaults could potentially be used in not only Apps but AppGroups due to the use of suites, e.g. here

Please double check all of that and confirm or adjust; all available UserDefault options are listed here!

---

This will conflict with #310 but should be easy to resolve. ✅

[bsneed]

Looks good; I'll make some additional changes via a separate PR. Thanks for updating this!

[vlvs]

How come NSPrivacyTracking is set to false even though there is a list of NSPrivacyTrackingDomains? 🤔