Translation errors fix / Typo fix (#57)

Co-authored-by: queue <phyque.zz@gmail.com>

source/implicit_rules.rst

@@ -481,26 +481,26 @@ make的参数 ``-r`` 或 ``-no-builtin-rules`` 也会使用得默认的后缀列
 隐含规则搜索算法
 ----------------
 
-比如我们有一个目标叫 T。下面是搜索目标T的规则的算法。请注意，在下面，我们没有提到后缀规则，
+比如我们有一个目标叫 T。下面是搜索目标T的隐含规则的算法。请注意，在下面，我们没有提到后缀规则，
 原因是，所有的后缀规则在Makefile被载入内存时，会被转换成模式规则。如果目标是 ``archive(member)``
 的函数库文件模式，那么这个算法会被运行两次，第一次是找目标T，如果没有找到的话，那么进入第二次，
 第二次会把 ``member`` 当作T来搜索。
 
 #. 把T的目录部分分离出来。叫D，而剩余部分叫N。（如：如果T是 ``src/foo.o`` ，那么，D就是
    ``src/`` ，N就是 ``foo.o`` ）
-#. 创建所有匹配于T或是N的模式规则列表。
+#. 创建所有匹配于T或是N的模式规则列表。如果目标模式包含斜杠，则用该模式匹配T；否则匹配N。
 #. 如果在模式规则列表中有匹配所有文件的模式，如 ``%`` ，那么从列表中移除其它的模式。
 #. 移除列表中没有命令的规则。
-#. 对于第一个在列表中的模式规则：
+#. 对于列表中的每一个模式规则：
 
    #. 推导其“茎”S，S应该是T或是N匹配于模式中 ``%`` 非空的部分。
-   #. 计算依赖文件。把依赖文件中的 ``%`` 都替换成“茎”S。如果目标模式中没有包含斜框字符，
-      而把D加在第一个依赖文件的开头。
+   #. 计算依赖文件。把依赖文件中的 ``%`` 都替换成“茎”S。如果目标模式中没有包含斜杠字符，
+      而把D加在每一个依赖文件的开头。
    #. 测试是否所有的依赖文件都存在或是理当存在。（如果有一个文件被定义成另外一个规则的目标文件，
       或者是一个显式规则的依赖文件，那么这个文件就叫“理当存在”）
    #. 如果所有的依赖文件存在或是理当存在，或是就没有依赖文件。那么这条规则将被采用，退出该算法。
 
-#. 如果经过第5步，没有模式规则被找到，那么就做更进一步的搜索。对于存在于列表中的第一个模式规则：
+#. 如果经过第5步，没有模式规则被找到，那么就做更进一步的搜索。对于列表中的每一个模式规则：
 
    #. 如果规则是终止规则，那就忽略它，继续下一条模式规则。
    #. 计算依赖文件。（同第5步）