Skip to content

Commit

Permalink
chinese translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@senpl
senpl committed Oct 3, 2021
1 parent 257e3e3 commit 6bd9cdf
Showing 1 changed file with 260 additions and 0 deletions.
260 changes: 260 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,260 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="ffmiLabel">FFMI</string>
<string name="emptyExercisesInProgram">进入侧菜单（三横线按钮），按下\"侧菜单\"程序&gt;首先将练习添加到程序中</string>
<string name="add_exercise_to_program_first">首先在计划中加入运动。不允许没有练习的项目。</string>
<string name="SaveRepsLabel">将代表保存到程序中</string>
<string name="saved_into_program">保存到程序中</string>
<string name="SaveWeightLabel">将重量保存到程序中</string>
<string name="anonymous">默认情况下</string>
<string name="static_prepare_seconds">静态运动准备时间始终为5秒。</string>
<string name="single_exercise_and_results">结果</string>
<string name="Lbs">磅</string>
<string name="kg">公斤</string>
<string name="chooseStaticSound">选择静态定时器结束的声音</string>
<string name="chooseRestSound">选择休息完成的声音</string>
<string name="restLabel">休息</string>
<string name="swipeGesturesDescription">允许通过滑动手势快速切换到下一个练习。</string>
<string name="swipeGesturesSwitch">滑动手势</string>
<string name="End">结束</string>
<string name="nextExerciseSwitchDescription">当你点击检查已完成的练习时，它将移动到程序中的下一个练习</string>
<string name="nextExerciseSwitch">上一个完成后的下一个练习</string>
<string name="sound_settings">声音设置</string>
<string name="failedToDoReps">没能完成所有的重复动作</string>
<string name="DoneLabel">已完成</string>
<string name="FailLabel">失败</string>
<string name="playStaticExerciseFinishSound">播放静态练习结束的声音</string>
<string name="playStaticExerciseFinishSoundDescription">静态锻炼时间结束后发出声音</string>
<string name="playRestSoundDescription">休息时间结束后发出声音</string>
<string name="playRestSound">休息结束播放的声音</string>
<string name="programs_settings">程序设置</string>
<string name="error">错误</string>
<string name="rest_finished">休息完毕</string>
<string name="exercise_time">运动时间</string>
<string name="click_to_start">点击开始</string>
<string name="static_counter_minutes">%d:%02d 秒</string>
<string name="rest_counter_minutes">休息 %d:%02d 秒</string>
<string name="rest_counter">休息 %1$d 秒</string>
<string name="strength_category">力量</string>
<string name="enter_bodypart_name">输入身体部位名称</string>
<string name="enter_birthday">输入生日</string>
<string name="enter_size_cm">输入尺寸 (cm)</string>
<string name="enter_profile_name">输入个人资料名称</string>
<string name="new_measure">新措施</string>
<string name="delete_bodypart_confirm">你想删除这个身体部位吗？所有相关的措施将被删除。</string>
<string name="add_program_first">首先添加程序</string>
<string name="ExercisesInProgramLabel">程序中的练习</string>
<string name="automatic_time">自动时间</string>
<string name="expandad_aditional_details_arrow">展开附加细节的箭头</string>
<string name="seconds">秒</string>
<string name="program_selection">选定的程序：</string>
<string name="ExercisesInProgram">程序中的练习：</string>
<string name="program_hint">输入程序名称</string>
<string name="program_name">计划名称</string>
<string name="machine_name">健身项目名称</string>
<string name="ProgramsLabel">方案</string>
<string name="ProgramRunnerLabel">运行程序</string>
<string name="NewProgramHint">您的培训计划名称</string>
<string name="daynightmode_settingtitle">选择主题（需要重新启动）</string>
<string name="timeLabel">时间</string>
<string name="shoulders">肩部</string>
<string name="obliques">腹肌</string>
<string name="trapezius">斜方肌</string>
<string name="MachineHint">锻炼名称</string>
<string name="import_new_exercise_first">（请确认先导入新练习）</string>
<string name="imported_successfully">已导入</string>
<string name="import_failed">导入失败</string>
<string name="SecondsLabel_short">秒</string>
<string name="staticExercise">等长训练</string>
<string name="exercise_type">运动类型：</string>
<string name="what_type_of_exercise">什么类型的运动？</string>
<string name="indexLabel">检索</string>
<string name="no_fat_available">无脂肪</string>
<string name="FFMI_formula">FFMI [kg/m2] = 体重 [kg] × (1 − (体脂[%] / 100)) / (身高 [m])²</string>
<string name="FFMI_dialog_title">无脂肪质量指数 (FFMI)</string>
<string name="new_folder">新建文件夹</string>
<string name="another_time_maybe">也许还有一次:)</string>
<string name="access_granted">授予访问权限</string>
<string name="RFM_male_formula">男性: RFM = 64 – (20 x (身高/腰围))</string>
<string name="RFM_female_formula">女性: RFM = 76 – (20 x (身高/腰围))</string>
<string name="rfmLabel">相对脂肪质量指数(RFM)</string>
<string name="RFM_dialog_title">相对脂肪质量指数 (RFM)</string>
<string name="BMI_formula">BMI=体重(kg) /身高(m)²</string>
<string name="BMI_dialog_title">身体质量指数 (BMI)</string>
<string name="no_size_available">没有尺码可用</string>
<string name="no_weight_available">没有重量可用</string>
<string name="enter_gender_here">输入性别</string>
<string name="otherGender">其他</string>
<string name="femaleGender">女性</string>
<string name="maleGender">男性</string>
<string name="obese">肥胖</string>
<string name="overweight">超重</string>
<string name="normal">标准</string>
<string name="underweight">体重过轻</string>
<string name="imcLabel">体质指数(BMI)</string>
<string name="recordcopied">复制记录</string>
<string name="renameProgram_error_text2">错误：这个方案名称已经存在。不能合并同名方案。</string>
<string name="renameMachine_error_text2">错误：此动作名称已存在。不可能将两个动作合并为同名称不同类型。</string>
<string name="menu_Workout">锻炼</string>
<string name="edit_value">编辑值</string>
<string name="ProfileLabel">配置</string>
<string name="profile_page">配置文件页面</string>
<string name="profileEnterYourBirthday">你的生日</string>
<string name="profileEnterYourSize">您的尺寸</string>
<string name="reset">重置</string>
<string name="start">开始</string>
<string name="muscles">肌肉</string>
<string name="description">详情</string>
<string name="name">名字</string>
<string name="edit_soon_available">编辑很快可用</string>
<string name="areyousure">是否确定？</string>
<string name="max">最大</string>
<string name="min">最小</string>
<string name="profileDeleted">已删除配置文件</string>
<string name="impossibleToDeleteProfile">无法删除当前配置文件</string>
<string name="createExerciseFirst">你必须先创建一个练习方法</string>
<string name="missinginfo">缺少信息</string>
<string name="profileCreated">个人资料已创建</string>
<string name="textSlideOpenSource">提出改进和解决方案!请访问我们的网站：https://github.com/senpl/Fit-workout-fast</string>
<string name="titleSlideOpenSource">它是开源的!</string>
<string name="pressBackAgain">再次点击返回以退出</string>
<string name="textSlideEssential">添加程序或编辑现有程序。然后在程序中添加练习。现在在锻炼中你的程序将运行。</string>
<string name="titleSlideEssential">转到基本</string>
<string name="introSlide2Text">在训练计划中，你可以很容易地改变练习方法。也可以在你休息后改变。</string>
<string name="introSlide2Title">用按钮或手势轻松地改变练习方法</string>
<string name="introSlide1Text">欢迎来到Workouts\'N\'Rest!具备自动休息计数功能的快速训练应用程序。</string>
<string name="create_a_profile">新建账户</string>
<string name="name_is_required">姓名为必填项</string>
<string name="name_or_pseudo">姓名/化名</string>
<string name="birthday_optional">生日（可选）</string>
<string name="create">创建</string>
<string name="size_cm_optional">尺寸（厘米）（可选）</string>
<string name="introSlide1Title">你好</string>
<string name="fillNameField">请输入您的姓名</string>
<string name="selectMachineDialogLabel">选择一个现有的练习</string>
<string name="exit">退出</string>
<string name="nb_serie">Nb组数</string>
<string name="total_machine">锻炼总量</string>
<string name="total_session">会话期间总计</string>
<string name="total_weight">总重量</string>
<string name="FilterHint">按运动名称过滤</string>
<string name="lastRecordLabel">最后记录</string>
<string name="rest_time">休息时间（秒）</string>
<string name="activate_rest_time">激活休息倒计时</string>
<string name="ChronometerLabel">计时</string>
<string name="CountdownLabel">休息时间</string>
<string name="graph_lastweek">上周</string>
<string name="graph_lastmonth">上个月</string>
<string name="graph_lastyear">去年</string>
<string name="graph_all">全部</string>
<string name="gallery">图示</string>
<string name="camera">照相机</string>
<string name="renameMachine_warning_text">警告：此练习名称已存在。记录将与其他练习合并。</string>
<string name="deleteProgram_confirm_text">您想删除此程序吗？该计划中的所有相关练习将被删除。</string>
<string name="deleteMachine_confirm_text">您想删除此练习吗？所有相关记录将被删除。</string>
<string name="backDialog_confirm_text">退出前要保存吗？</string>
<string name="MesureHint">在此输入尺寸</string>
<string name="behind">臀部</string>
<string name="waist">腰部</string>
<string name="right_calves">右小腿</string>
<string name="left_calves">左小腿</string>
<string name="right_thigh">右大腿</string>
<string name="left_thigh">左大腿</string>
<string name="neck">颈部</string>
<string name="right_arm">右侧肱二头肌</string>
<string name="left_arm">左侧肱二头肌</string>
<string name="mollets">小腿</string>
<string name="adducteurs">大腿</string>
<string name="ischio_jambiers">腘绳肌</string>
<string name="quadriceps">股四头肌</string>
<string name="abdominaux">腹部</string>
<string name="dorseaux">背部</string>
<string name="pectoraux">胸部</string>
<string name="deltoids">三角肌</string>
<string name="triceps">三头肌</string>
<string name="biceps">肱二头肌</string>
<string name="selectMuscles">选择肌肉</string>
<string name="bodytracking">身体追踪</string>
<string name="all">全部</string>
<string name="nbSeriesPerDate">每个日期的 Nb 组数</string>
<string name="maxWeightPerDuration">每个时段的最大重量</string>
<string name="speed">速度</string>
<string name="DurationLabel">持续时间</string>
<string name="sumDuration">持续时间</string>
<string name="sumDistance">距离</string>
<string name="sum">总和</string>
<string name="maxRep5d">最大值（重复次数&gt;= 5）</string>
<string name="maxRep1">最大值（重复次数&gt;= 1）</string>
<string name="drawer_close">关闭导航抽屉</string>
<string name="drawer_open">开启导航抽屉</string>
<string name="AboutLabel">关于</string>
<string name="profil_select_profil_to_delete">选择要删除的配置</string>
<string name="profil_delete">删除一个配置</string>
<string name="profil_select_profil">选择一个配置</string>
<string name="profil_change">更改配置</string>
<string name="renameProfilQuestion">重新命名这个配置？</string>
<string name="createProfilTitle">创建新配置</string>
<string name="profil_create_new">创建新配置</string>
<string name="pref_preferredDistanceUnitTitle">选择你喜欢的距离单位</string>
<string name="pref_preferredUnitTitle">选择你喜欢的重量单位</string>
<string name="pref_preferredUnitSummary">首选单位：</string>
<string name="pref_show_mp3_player_summary">显示/隐藏MP3播放器工具条</string>
<string name="pref_show_mp3_player">显示MP3播放器</string>
<string name="pref_ui_setting">界面设置</string>
<string name="MachinesLabel">锻炼项目</string>
<string name="ResetAppLabel">重置应用程序</string>
<string name="deleteDB_warning">此操作将重置整个应用程序。所有数据都将丢失。你确定吗？这将退出应用程序。</string>
<string name="import_database">导入数据</string>
<string name="export_failed">数据库导出失败</string>
<string name="export_success">数据库已导出</string>
<string name="export_question">是否要导出数据库</string>
<string name="export_database">导出数据</string>
<string name="SettingLabel">设置</string>
<string name="ShareTextDefault">我在 __器械__ 上举起了__重量__公斤!</string>
<string name="renameProfilTitle">重命名账户</string>
<string name="userChanged">用户已改变</string>
<string name="createProfilQuestion">选择您的个人资料名称？</string>
<string name="profileSelected">选定的资料</string>
<string name="sizeTableLabel">测量历史：</string>
<string name="measureLabel">测量数值</string>
<string name="musclesLabel">肌肉(%)</string>
<string name="waterLabel">水分(%)</string>
<string name="bonesLabel">骨骼(%)</string>
<string name="fatLabel">脂肪(%)</string>
<string name="weightLabel">体重（千克）</string>
<string name="weightMenuLabel">体重追踪</string>
<string name="ExerciceLabel">锻炼项目</string>
<string name="DistanceLabel">距离</string>
<string name="CardioLabel">有氧运动</string>
<string name="ShareInstruction">发送前编辑您的文本：</string>
<string name="ShareTitle">分享你的表现</string>
<string name="ShareText">分享</string>
<string name="TopTenLabel">最后记录:</string>
<string name="NotesLabel">笔记</string>
<string name="FonteLabel">力量训练</string>
<string name="PoidsLabel">体重</string>
<string name="MachineLabel">锻炼项目</string>
<string name="RepetitionLabel_short">重复次数</string>
<string name="SerieLabel">组</string>
<string name="RecordLabel">记录</string>
<string name="DeleteRecordDialog">删除该记录？</string>
<string name="EditLabel">编辑</string>
<string name="ShareLabel">分享</string>
<string name="DeleteLabel">删除</string>
<string name="AddLabel">添加</string>
<string name="GraphLabel">图表</string>
<string name="HistoryLabel">历史</string>
<string name="FunctionLabel">展示</string>
<string name="global_no">No</string>
<string name="app_name">Workouts\'N\'Rest</string>
<string name="global_yes">Yes</string>
<string name="global_ok">OK</string>
<string name="DateLabel">日期</string>
<string name="action_settings">设置</string>
<string name="failedtocreatefolder">创建文件夹失败</string>
<string name="removedid">删除ID</string>
<string name="global_cancel">取消</string>
<string name="global_warning">警告</string>
<string name="global_confirm_question">你确定吗？</string>
<string name="global_confirm">确认</string>
</resources>

0 comments on commit 6bd9cdf

Please sign in to comment.