Merge pull request #26 from Yona-TYT/master

Improvements in translations and some missing texts
simutrans · Oct 19, 2024 · 79dd5f2 · 79dd5f2
2 parents 4049db7 + 871ae8d
commit 79dd5f2
Show file tree

Hide file tree

Showing 10 changed files with 44 additions and 384 deletions.
diff --git a/pak128.prototype/scenario/tutorial/class/class_chapter_01.nut b/pak128.prototype/scenario/tutorial/class/class_chapter_01.nut
@@ -78,7 +78,7 @@ class tutorial.chapter_01 extends basic_chapter
 
 		}
 		text.town = cty1.name
-		text.tool1 = tool_alias.inspe
+		text.tool1 = translate(tool_alias.inspe)
 		return text
 	}
 

diff --git a/pak128.prototype/scenario/tutorial/class/class_chapter_02.nut b/pak128.prototype/scenario/tutorial/class/class_chapter_02.nut
@@ -383,9 +383,9 @@ class tutorial.chapter_02 extends basic_chapter
 		text.bus1 = translate(veh1_obj)
 		text.name = cty1.c.href(cty1.name.tostring())
 		text.name2 = cty2.c.href(cty2.name.tostring())
-		text.tool1 = tool_alias.inspe
-		text.tool2 = tool_alias.road
-		text.tool3 = tool_alias.spec
+		text.tool1 = translate(tool_alias.inspe)
+		text.tool2 = translate(tool_alias.road)
+		text.tool3 = translate(tool_alias.spec)
 
 		return text
 	}

diff --git a/pak128.prototype/scenario/tutorial/class/class_chapter_05.nut b/pak128.prototype/scenario/tutorial/class/class_chapter_05.nut
@@ -328,9 +328,9 @@ class tutorial.chapter_05 extends basic_chapter
 	    text.f4 = fab_list[3].c.href(""+translate(fab_list[3].name)+" ("+fab_list[3].c.tostring()+")")+""
 	    text.f5 = fab_list[4].c.href(""+translate(fab_list[4].name)+" ("+fab_list[4].c.tostring()+")")+""
 
-		text.tool1 = tool_alias.inspe
-		text.tool2 = tool_alias.road
-		text.tool3 = tool_alias.spec
+		text.tool1 = translate(tool_alias.inspe)
+		text.tool2 = translate(tool_alias.road)
+		text.tool3 = translate(tool_alias.spec)
 
 		return text
 	}