Update texts (text import.sh)

pak128.prototype/scenario/tutorial/en/chapter_02/goal_step_04.txt

@@ -1,18 +1,25 @@
 <p>
-Now you need to purchase a <em>{bus1}</em> bus to run the service.
+Now you need to purchase a <em>{bus1}</em> Bus to run the service.
 </p>
 <p>
-<em>[1]</em> First click on the <em>garage</em> {pos} using the <em>'{tool1}'</em> to open it. Click on the <em>{bus1}</em> bus icon to buy it.<br/>
-<em>[2]</em> To configure the route of the vehicle, you must click on the <em>Schedule</em> button to open the Vehicle Window.<br/>
-<em>[3]</em> The Vehicle Window opens, with the <em>Schedule</em> tab displayed. You should now click on each stop in the city to add them to the schedule: <br/>
+<em>[1]</em> First click on the <em>Garage</em> {pos} using the <em>'{tool1}'</em> and buy a bus <em>{bus1}</em>.<br/>
+<em>[2]</em> To configure the route of the vehicle, you must first click on the <em>Schedule</em> button to open the Vehicle window.<br/>
+<em>[3]</em> With the <em>Schedule</em> tab, you should now select all stops in the city to add them to the list: <br/>
 {list}<br/>
-<em>[4]</em> After adding the {nr} stops, check that <em>{stnam}</em> is selected in the schedule and configure it as follows:<br/>
+<em>[4]</em> After adding the {nr} stops, select the stop <em>{stnam}</em> and configure it as follows:<br/>
 <em>--> [a]</em> Set <em>Minimum load</em> to <em>{load}%</em>.<br/>
-<em>--> [b]</em> Set <em>Max. Waiting timer</em> to <em>{wait}</em>.<br/>
-<em>[5]</em> Now you can close the Vehicle Window and click the <em>Start</em> button so that the vehicle leaves the depot.</p>
+<em>--> [b]</em> Set <em>Depart after</em> to <em>{wait}</em>.<br/>
+<em>[5]</em> Now you may eventually close the Vehicle window and click the <em>Start</em> button so that the vehicle leaves the depot.</p>
 <p>
-<em>Tip:</em> Press the <em>[Shift]+["]</em> keys to hide the urban buildings.
+<em>Tip:</em> Press the <em>[Ctrl]+["]</em> keys to hide the urban buildings.
 </p>
 <p>
-<st>The tutorial will move to the next step</st> when the bus arrives at the first stop in its schedule.
+<h1>Following Convoys</h1>
+This option allows you to follow vehicles as they travel their route, so that they remain in view no matter where they go, even if they go underground. It is activated from the Convoy Window and is the fourth icon in that Window's title bar (an eye).
+</p>
+<p>
+Click on the vehicle already in circulation so that the Convoy Window is displayed. Look for the fourth icon in the title bar of the Convoy Window (eye icon) and press it to follow the convoy.
+</p>
+<p>
+<st>The tutorial will move to the next step</st> when you are following the convoy.
 </p>

pak128.prototype/scenario/tutorial/es/chapter_02/goal_step_04.txt

@@ -14,5 +14,12 @@ Ahora que las paradas est
 <em>Consejo:</em> Presiona las teclas <em>[Ctrl]+["]</em> para ocultar los edificios urbanos.
 </p>
 <p>
-<st>Se avanza al siguiente paso</st> cuando el autob�s llegue a la primera parada de la lista.
+<h1>Siguiendo Convoyes</h1>
+Esta opci�n le permite seguir los veh�culos mientras recorren su ruta, para que permanezcan a la vista sin importar a donde vayan, incluso si van bajo tierra. Se activa desde la ventana Convoy y es el cuarto icono en la barra de titulo de esa ventana (el ojo).
+</p>
+<p>
+Haga clic en el veh�culo que ya est� en circulaci�n para que se muestre la ventana Convoy. Busque el cuarto icono en la barra de t�tulo de la ventana del convoy (icono de ojo) y presionar para seguir al convoy.
+</p>
+<p>
+<st>El tutorial pasar� al siguiente paso</st> cuando est�s siguiendo el convoy.
 </p>