print the renamed function name in a frida snippet

[Ran-Naor]

The implementation for this feature #1772

[jpstotz]

@Ran-Naor IMHO it would be nicer if the log message would be generated similar as frida-trace does, which means not by string concat but this way:

console.log(`SomeManager.a is called: context=${context}`);

For the unsuccessful checks please read https://github.com/skylot/jadx/wiki/Code-Formatting