chore: bump wagoid/commitlint-github-action from v2 to v3

Bumps [wagoid/commitlint-github-action](https://github.com/wagoid/commitlint-github-action) from v2 to v3.
- [Release notes](https://github.com/wagoid/commitlint-github-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/wagoid/commitlint-github-action/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](wagoid/commitlint-github-action@v2...8752887)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/workflows/lint.yaml

@@ -21,4 +21,4 @@ jobs:
       with:
         fetch-depth: 0
     - name: Lint commit messages
-      uses: wagoid/commitlint-github-action@v2
+      uses: wagoid/commitlint-github-action@v3