Only check owned repositories when running in owner mode

[Doridian]

Q	A
🐛 Bug fix?	yes
🚀 New feature?	no
⚠ Deprecations?	no
❌ BC Break	no
🔗 Related issues	N/A
❓ Documentation	no

Description

Before this change, using the GitHub provider on your own user account (and not on an organization) would list repositories owned by other users that the current user had commit access to, such as being marked a collaborator (personal repositories, that is). This then caused driftctl to usually crash trying to access things it shouldn't (it would prefix the owner's username to someone else's repository name).

This fix ensures that only repositories owned by the actual user queried get taken into account.

IMO, there is no situation where the previous behavior would be desired, even if the "prefix the owner's name before other person's repository" bug was fixed.

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #1585 (6372718) into main (b664f62) will decrease coverage by 3.95%.
The diff coverage is n/a.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1585      +/-   ##
==========================================
- Coverage   82.59%   78.63%   -3.96%     
==========================================
  Files         226      219       -7     
  Lines        7113     6952     -161     
==========================================
- Hits         5875     5467     -408     
- Misses       1055     1288     +233     
- Partials      183      197      +14     

Impacted Files	Coverage Δ
pkg/resource/azurerm/azurerm_image.go	12.50% <0.00%> (-87.50%)	⬇️
pkg/resource/azurerm/azurerm_resource_group.go	12.50% <0.00%> (-87.50%)	⬇️
pkg/resource/azurerm/azurerm_container_registry.go	12.50% <0.00%> (-87.50%)	⬇️
pkg/resource/google/google_compute_address.go	14.28% <0.00%> (-85.72%)	⬇️
...g/resource/google/google_compute_global_address.go	14.28% <0.00%> (-85.72%)	⬇️
...ce/google/google_compute_instance_group_manager.go	14.28% <0.00%> (-85.72%)	⬇️
pkg/resource/google/google_compute_disk.go	16.66% <0.00%> (-83.34%)	⬇️
pkg/resource/google/google_compute_image.go	16.66% <0.00%> (-83.34%)	⬇️
pkg/resource/google/google_bigquery_table.go	16.66% <0.00%> (-83.34%)	⬇️
pkg/resource/google/google_bigquery_dataset.go	16.66% <0.00%> (-83.34%)	⬇️
... and 39 more

[eliecharra]

Thanks a lot @Doridian that's a great catch 🙏🏻

[eliecharra]

@all-contributors please add @Doridian for bug

[allcontributors]

@eliecharra

I've put up a pull request to add @Doridian! 🎉