feature: Detect edge-to-edge and set isStatusBarTranslucentAndroid / isNavigationBarTranslucentAndroid

[zoontek]

Summary

Similar to the PR I opened on the react-native-screens repository (I highly recommend to read the discussion there to understand the motivation behind this), this PR detects if the user enabled edge-to-edge and act accordingly: useAnimatedKeyboard are ignored, set to true automatically. If those are set, a warning is logged:

isStatusBarTranslucentAndroid and isNavigationBarTranslucentAndroid values are ignored when using react-native-edge-to-edge

It at some point this proposal lands in core, react-native-is-edge-to-edge will be updated to support both the library and the core edge-to-edge flag, making the transition seamless for the users.

Test plan

• Install react-native-edge-to-edge in the example app.
• Don't set isStatusBarTranslucentAndroid / isNavigationBarTranslucentAndroid, or set them to something else than true

[tomekzaw]

Hi @zoontek, thanks for this PR. We briefly discussed this internally and @bartlomiejbloniarz will take a look on it.

[zoontek]

@tomekzaw @bartlomiejbloniarz Any news? It continues to create hard to detect issues.

[bartlomiejbloniarz]

Hi @zoontek. I changed the version of react-native-is-edge-to-edge to a concrete version (without ^) just to be extra safe, as we try to keep our dependencies to minimum.

[zoontek]

@bartlomiejbloniarz Sure, no worry 🙂

[zoontek]

@bartlomiejbloniarz I rebased against main to fix the conflict.

[tjzel]

I'm not sure about it. If react-native-is-edge-to-edge is supposed to be embraced by the community, we should have it as a peer dependency instead to avoid conflicts for the user, no?

[tomekzaw]

But then anyone who uses just Reanimated would also need to install react-native-is-edge-to-edge which is a bit cumbersome for us.

[zoontek]

@tjzel Yes, that means an extra step for everyone, not a good idea. BTW react-native-is-edge-to-edge (the detection library, not react-native-edge-to-edge - I think that's where the confusion lies) is less then 100 bytes in production builds.

[zoontek]

@bartlomiejbloniarz @tjzel Note that if it's blocking for you to add a dependency, we can also just inline the check and remove the dep.

This is super lightweight, no dependencies, but also no control / warnings.

[tjzel]

Don't worry @zoontek. I looked into the packages code and I understood the context more and I think there won't be problems even if there are multiple versions loaded in.

[tjzel]

Currently we are freezing the main branch for maintenance reasons so it will land there a bit later.

[zoontek]

I rebased against main to resolve conflicts.