Add NN (Norwegian Nynorsk) locale

Sparkle.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -1339,6 +1339,10 @@
 		7286EE5E28CEC84900163C1D /* SUPlainTextReleaseNotesView.m */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = SUPlainTextReleaseNotesView.m; sourceTree = "<group>"; };
 		728ED348277DA23400D9238F /* SPUSparkleDeltaArchive.h */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; name = SPUSparkleDeltaArchive.h; path = Autoupdate/SPUSparkleDeltaArchive.h; sourceTree = SOURCE_ROOT; };
 		728ED349277DA23400D9238F /* SPUSparkleDeltaArchive.m */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; name = SPUSparkleDeltaArchive.m; path = Autoupdate/SPUSparkleDeltaArchive.m; sourceTree = SOURCE_ROOT; };
+		728FBA192BB5013300651EDF /* nn */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nn; path = nn.lproj/SUUpdatePermissionPrompt.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		728FBA1A2BB5013300651EDF /* nn */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nn; path = nn.lproj/SUUpdateAlert.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		728FBA1B2BB5013300651EDF /* nn */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nn; path = nn.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		728FBA1C2BB5013300651EDF /* nn */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nn; path = nn.lproj/Sparkle.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		729924921DF4A45000DBCDF5 /* SUUpdateValidator.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; name = SUUpdateValidator.h; path = Sparkle/SUUpdateValidator.h; sourceTree = SOURCE_ROOT; };
 		729924931DF4A45000DBCDF5 /* SUUpdateValidator.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; name = SUUpdateValidator.m; path = Sparkle/SUUpdateValidator.m; sourceTree = SOURCE_ROOT; };
 		729BB3D11D503826007C4276 /* Downloader.entitlements */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.entitlements; name = Downloader.entitlements; path = Downloader/Downloader.entitlements; sourceTree = SOURCE_ROOT; };
@@ -3117,6 +3121,7 @@
 				hr,
 				fa,
 				zh_HK,
+				nn,
 			);
 			mainGroup = 0867D691FE84028FC02AAC07 /* Sparkle */;
 			packageReferences = (
@@ -3969,6 +3974,7 @@
 				F67C9B7B281410B600740813 /* hu */,
 				F6E11510281410D10003736C /* ar */,
 				37A5F28528E9219000891504 /* zh_HK */,
+				728FBA1C2BB5013300651EDF /* nn */,
 			);
 			name = Sparkle.strings;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -4010,6 +4016,7 @@
 				72E1DAB625B3E8AE0001BA6D /* hr */,
 				F67C9B7C281410B600740813 /* hu */,
 				37A5F28728E9219000891504 /* zh_HK */,
+				728FBA1A2BB5013300651EDF /* nn */,
 			);
 			name = SUUpdateAlert.xib;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -4049,6 +4056,7 @@
 				723ABDA0259A9D6300BDB4FA /* uk */,
 				72E1DAB525B3E8AE0001BA6D /* hr */,
 				37A5F28628E9219000891504 /* zh_HK */,
+				728FBA192BB5013300651EDF /* nn */,
 			);
 			name = SUUpdatePermissionPrompt.xib;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -4099,6 +4107,7 @@
 				72E1DAB725B3E8AE0001BA6D /* hr */,
 				726FD2CB25F4BE5F00123BC6 /* fa */,
 				37A5F28828E9219000891504 /* zh_HK */,
+				728FBA1B2BB5013300651EDF /* nn */,
 			);
 			name = MainMenu.xib;
 			sourceTree = "<group>";

Sparkle/nn.lproj/SUUpdateAlert.strings

@@ -0,0 +1,18 @@
+/* Class = "NSWindow"; title = "Software Update"; ObjectID = "5"; */
+"5.title" = "Programoppdatering";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Release Notes:"; ObjectID = "170"; */
+"170.title" = "Om oppdateringen:";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Remind Me Later"; ObjectID = "171"; */
+"171.title" = "Utsett";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Skip This Version"; ObjectID = "172"; */
+"172.title" = "Hopp over";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Install Update"; ObjectID = "173"; */
+"173.title" = "Installer";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically download and install updates in the future"; ObjectID = "175"; */
+"175.title" = "Last ned og installer automatisk i framtida";
+

Sparkle/nn.lproj/SUUpdatePermissionPrompt.strings

@@ -0,0 +1,24 @@
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "43"; */
+"43.title" = "Text Cell";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "45"; */
+"45.title" = "Text Cell";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Anonymous system profile information is used to help us plan future development work. Please contact us if you have any questions about this.\n\nThis is the information that would be sent:"; ObjectID = "183"; */
+"183.title" = "Den anonyme systemprofilen hjelper oss med å planleggja framtidig utviklingsarbeid. Ta gjerne kontakt med oss om du har spørsmål om dette.
\nFølgjande innhald vil bli sendt:";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Don’t Check"; ObjectID = "cCJ-V0-aTi"; */
+"cCJ-V0-aTi.title" = "Ikkje sjå etter";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Check for updates automatically?"; ObjectID = "gmh-T4-BO0"; */
+"gmh-T4-BO0.title" = "Sjå etter etter oppdateringar automatisk?";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Include anonymous system profile"; ObjectID = "gz7-LM-gNf"; */
+"gz7-LM-gNf.title" = "Inkluder anonym systemprofil";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically download and install updates"; ObjectID = "AUc-33-qGN"; */
+"AUc-33-qGN.title" = "Last ned og installer automatisk";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Check Automatically"; ObjectID = "OhZ-1K-DmA"; */
+"OhZ-1K-DmA.title" = "Sjå etter automatisk";
+

Sparkle/nn.lproj/Sparkle.strings

@@ -0,0 +1,90 @@
+/* No comment provided by engineer. */
+"%@ %@ is currently the newest version available." = "%1$@ %2$@ er nyaste versjon.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"%@ %@ is currently the newest version available.\n(You are currently running version %@.)" = "%1$@ %2$@ er nyaste versjon.\n(Du køyrer versjon %3$@ akkurat no.)";
+
+/* Description text for SUUpdateAlert when the update is downloadable. */
+"%@ %@ is now available—you have %@. Would you like to download it now?" = "%1$@ %2$@ er no tilgjengeleg — du har %3$@. Ynskjer du å lasta ned og installera no?";
+
+/* The download progress in a unit of bytes, e.g. 100 KB */
+"%@ downloaded" = "%@ nedlasta";
+
+/* The download progress in units of bytes, e.g. 100 KB of 1,0 MB */
+"%@ of %@" = "%1$@ av %2$@";
+
+/* Description text for SUUpdateAlert when the critical update has already been downloaded and ready to install. */
+"%1$@ %2$@ has been downloaded and is ready to use! This is an important update; would you like to install it and relaunch %1$@ now?" = "%1$@ %2$@  er lasta ned og er klar til bruk!  Dette er ei viktig oppdatering; ynskjer du å installera og starta om att %1$@ no?";
+
+/* Description text for SUUpdateAlert when the update has already been downloaded and ready to install. */
+"%1$@ %2$@ has been downloaded and is ready to use! Would you like to install it and relaunch %1$@ now?" = "%1$@ %2$@ er lasta ned og er klar til bruk! Ynskjer du å installera og starta om att %1$@ no?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"%1$@ can’t be updated, because it was opened from a read-only or a temporary location." = "%1$@ kan ikkje oppdaterast frå ei eining som berre kan lesast, t.d. frå ein cd";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"A new version of %@ is available!" = "Ein ny versjon av %@ er tilgjengeleg!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"A new version of %@ is ready to install!" = "Ein ny versjon av %@ er klar for installering!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"An error occurred in retrieving update information. Please try again later." = "Ein feil oppstod ved henting av oppdateringsinformasjon. Ver greid og prøv igjen seinare.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"An error occurred while downloading the update. Please try again later." = "Ein feil oppstod under nedlasting av oppdateringa. Ver greid og prøv igjen seinare.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"An error occurred while extracting the archive. Please try again later." = "Ein feil oppstod under utpakking av oppdateringa. Ver greid og prøv igjen seinare.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"An error occurred while parsing the update feed." = "Ein feil oppstod under lesing av oppdateringsstraumen.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"An important update to %@ is ready to install" = "Ei viktig oppdatering for %@ er klar til å verta installert";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Cancel" = "Avbryt";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Cancel Update" = "Avbryt oppdateringa";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Checking for updates…" = "Ser etter oppdateringar…";
+
+/* Take care not to overflow the status window. */
+"Downloading update…" = "Lastar ned oppdateringa…";
+
+/* Take care not to overflow the status window. */
+"Extracting update…" = "Pakkar ut oppdateringa…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Install and Relaunch" = "Installer og start på nytt";
+
+/* Take care not to overflow the status window. */
+"Installing update…" = "Installerer oppdateringa…";
+
+/* Alternate title for 'Install Update' button when there's no download in RSS feed. */
+"Learn More…" = "Meir info…";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"OK" = "Greitt";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Ready to Install" = "Klar til å installera";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Should %1$@ automatically check for updates? You can always check for updates manually from the %1$@ menu." = "Skal %1$@ sjå automatisk etter oppdateringar? Du kan når som helst sjå etter manuelt i %1$@-menyen.";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Update Error!" = "Feil ved oppdateringa!";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Updating %@" = "Oppdaterer %@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Use Finder to copy %1$@ to the Applications folder, relaunch it from there, and try again." = "Flytt %1$@ til Programmer-mappa, start på nytt og prøv igjen.";
+
+/* Status message shown when the user checks for updates but is already current or the feed doesn't contain any updates. */
+"You’re up to date!" = "Ingen nye oppdateringar";
+

TestApplication/nn.lproj/MainMenu.strings

@@ -0,0 +1,162 @@
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "5"; */
+"5.title" = "Bring All to Front";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "19"; */
+"19.title" = "Window";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "23"; */
+"23.title" = "Minimize";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "24"; */
+"24.title" = "Window";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "MainMenu"; ObjectID = "29"; */
+"29.title" = "MainMenu";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sparkle Test App"; ObjectID = "56"; */
+"56.title" = "Sparkle Test App";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Sparkle Test App"; ObjectID = "57"; */
+"57.title" = "Sparkle Test App";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Sparkle Test App"; ObjectID = "58"; */
+"58.title" = "About Sparkle Test App";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open..."; ObjectID = "72"; */
+"72.title" = "Open...";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Close"; ObjectID = "73"; */
+"73.title" = "Close";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save"; ObjectID = "75"; */
+"75.title" = "Save";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Page Setup…"; ObjectID = "77"; */
+"77.title" = "Page Setup…";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Print…"; ObjectID = "78"; */
+"78.title" = "Print…";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Save As…"; ObjectID = "80"; */
+"80.title" = "Save As…";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "File"; ObjectID = "81"; */
+"81.title" = "File";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "New"; ObjectID = "82"; */
+"82.title" = "New";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "File"; ObjectID = "83"; */
+"83.title" = "File";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "103"; */
+"103.title" = "Help";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "106"; */
+"106.title" = "Help";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sparkle Test App Help"; ObjectID = "111"; */
+"111.title" = "Sparkle Test App Help";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Revert"; ObjectID = "112"; */
+"112.title" = "Revert";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Open Recent"; ObjectID = "124"; */
+"124.title" = "Open Recent";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Open Recent"; ObjectID = "125"; */
+"125.title" = "Open Recent";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Menu"; ObjectID = "126"; */
+"126.title" = "Clear Menu";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "130"; */
+"130.title" = "Services";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "131"; */
+"131.title" = "Services";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Sparkle Test App"; ObjectID = "134"; */
+"134.title" = "Hide Sparkle Test App";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit Sparkle Test App"; ObjectID = "136"; */
+"136.title" = "Quit Sparkle Test App";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "145"; */
+"145.title" = "Hide Others";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "150"; */
+"150.title" = "Show All";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find…"; ObjectID = "154"; */
+"154.title" = "Find…";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Jump to Selection"; ObjectID = "155"; */
+"155.title" = "Jump to Selection";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "157"; */
+"157.title" = "Copy";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "158"; */
+"158.title" = "Undo";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Find"; ObjectID = "159"; */
+"159.title" = "Find";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "160"; */
+"160.title" = "Cut";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use Selection for Find"; ObjectID = "161"; */
+"161.title" = "Use Selection for Find";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Previous"; ObjectID = "162"; */
+"162.title" = "Find Previous";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "163"; */
+"163.title" = "Edit";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "164"; */
+"164.title" = "Delete";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Next"; ObjectID = "167"; */
+"167.title" = "Find Next";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Find"; ObjectID = "168"; */
+"168.title" = "Find";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "169"; */
+"169.title" = "Edit";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "171"; */
+"171.title" = "Paste";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "172"; */
+"172.title" = "Select All";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "173"; */
+"173.title" = "Redo";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Spelling"; ObjectID = "184"; */
+"184.title" = "Spelling";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Spelling"; ObjectID = "185"; */
+"185.title" = "Spelling";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Spelling…"; ObjectID = "187"; */
+"187.title" = "Spelling…";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Spelling"; ObjectID = "189"; */
+"189.title" = "Check Spelling";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Spelling as You Type"; ObjectID = "191"; */
+"191.title" = "Check Spelling as You Type";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "197"; */
+"197.title" = "Zoom";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste and Match Style"; ObjectID = "204"; */
+"204.title" = "Paste and Match Style";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check for Updates…"; ObjectID = "207"; */
+"207.title" = "Check for Updates…";