Add method to update a collection extent based on contained items

[lossyrob]

Create a method on Collection that updates the spatial and temporal extent based on the properties of the items that are contained by the collection. This method should iterate through all the items of the collection, compute the minimum bounding box and time interval that covers all the items, and sets them as the spatial and temporal extent of the collection.

[lossyrob]

Implemented in #168