[4.x] Ensure blueprint tabs & sections always have handles

[4.x] Ensure blueprint tabs & sections always have handles #21660