Skip to content

Commit

Permalink
PT updates (#2474)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@vitor-ao
vitor-ao authored Sep 22, 2020
1 parent f2c8b37 commit 5d4a1f7
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 88 additions and 76 deletions.
64 changes: 45 additions & 19 deletions resources/lang/pt.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -39,6 +39,7 @@
"Addons": "Addons",
"Affected files": "Arquivos afetados",
"After": "Depois de",
"After Saving": "Depois de gravar",
"All": "Todos",
"All caches cleared.": "Todos os caches limpos",
"All of the following conditions pass": "Todas as seguintes condições passam",
Expand All @@ -51,19 +52,20 @@
"Allow Source Mode": "Permitir o Modo Fonte",
"Allow Uploads": "Permitir carregar",
"Always show": "Mostrar sempre",
"Always Show Set Button": "Botão Mostrar Set sempre",
"An entry will be deleted|:count entries will be deleted": "Uma entrada será excluída | :count entradas de :count serão excluídas",
"An item with this ID could not be found": "Não foi possível encontrar um elemento com este ID",
"and :count more": "e :count mais",
"Any of the following conditions pass": "Qualquer uma das seguintes condições passa",
"Append": "Anexar",
"Application Cache": "Cache da aplicação",
"Application cache cleared.": "Cache da aplicação limpo",
"Are you sure you want to delete this column?": "Tem a certeza de que deseja excluir esta coluna?",
"Are you sure you want to delete this entry?": "Tem certeza de que deseja excluir esta entrada?",
"Are you sure you want to delete this item?": "Tem a certeza de que deseja excluir este elemento?",
"Are you sure you want to delete this preset?": "Tem a certeza de que quer apagar esta predefinição?",
"Are you sure you want to delete this row?": "Tem a certeza de que deseja excluir esta fila?",
"Are you sure you want to delete this value?": "Tem a certeza de que deseja excluir este valor?",
"Are you sure you want to delete this column?": "Tem a certeza de que deseja eliminar esta coluna?",
"Are you sure you want to delete this entry?": "Tem certeza de que deseja eliminar esta entrada?",
"Are you sure you want to delete this item?": "Tem a certeza de que deseja eliminar este elemento?",
"Are you sure you want to delete this preset?": "Tem a certeza de que quer eliminar esta predefinição?",
"Are you sure you want to delete this row?": "Tem a certeza de que deseja eliminar esta fila?",
"Are you sure you want to delete this value?": "Tem a certeza de que deseja eliminar este valor?",
"Are you sure you want to move this asset?|Are you sure you want to move these :count assets?": "Tem certeza de que deseja mover este arquivo? | Tem certeza de que deseja mover estes :count arquivos?",
"Are you sure you want to publish this entry?|Are you sure you want to publish these :count entries?": "Tem certeza de que deseja publicar esta entrada? | Tem certeza de que deseja publicar estas :count entradas?",
"Are you sure you want to remove this page?": "Tem a certeza que quer remover esta página?",
Expand Down Expand Up @@ -99,6 +101,7 @@
"Blueprint deleted": "Modelo excluído",
"Blueprint saved": "Projeto gravado",
"Blueprints": "Diagramas",
"Blueprints successfully reordered": "Diagramas recuperados com sucesso",
"Bold": "Negrito",
"Browse": "Navegar",
"Build time": "Tempo de construção",
Expand All @@ -123,6 +126,7 @@
"Close": "Fechar",
"Close editor": "Fechar editor",
"Close Fullscreen Mode": "Fechar Modo Ecrã Inteiro",
"Close Markdown Cheatsheet": "Fechar Cheatsheet Markdown",
"Close Modal": "Fechar janela",
"Code Block": "Bloco de código",
"Collapse All": "Recolher todos",
Expand Down Expand Up @@ -156,6 +160,7 @@
"Content Model": "Modelo de Conteúdo",
"Content saved": "Conteúdo gravado",
"Content Stache": "Stache de conteúdo",
"Continue Editing": "Continuar Editando",
"Create": "Criar",
"Create & Link Item": "Criar e ligar",
"Create a Blueprint": "Criar um Diagrama",
Expand Down Expand Up @@ -192,8 +197,8 @@
"Dark Mode": "Modo Escuro",
"Dashboard": "Dashboard",
"Data updated": "Dados atualizados",
"Date": "Data",
"Dates & Behaviors": "Datas & Comportamentos",
"Default": "Padrão",
"Default Color Mode": "Modo de Cor por Defeito",
"Default From Address": "Endereço padrão do remetente",
"Default From Name": "Nome padrão do remetente",
Expand All @@ -206,8 +211,9 @@
"Delete Container": "Eliminar Biblioteca",
"Delete Entry": "Eliminar Entrada",
"Delete Form": "Eliminar Formulário",
"Delete Preset": "Apagar Preset",
"Delete Row": "Borrar Fila",
"Delete Preset": "Eliminar Preset",
"Delete Row": "Eliminar Fila",
"Delete Rule": "Eliminar Regra",
"Delete Set": "Eliminar Conjunto",
"Delete Table": "Eliminar Tabela",
"Delete Taxonomy": "Eliminar Taxonomia",
Expand All @@ -222,7 +228,7 @@
"Disabled": "Desactivado",
"Discard changes": "Descartar alterações",
"Disk": "Disco",
"Display": "Monitor",
"Display": "Designação",
"Display HTML": "Mostrar HTML",
"Displayed Columns": "Colunas apresentadas",
"Documentation": "Documentação",
Expand All @@ -239,11 +245,13 @@
"e.g. hero_": "por exemplo, hero_",
"Earliest Date": "Data mais antiga",
"Edit": "Editar",
"Edit Blueprint": "Editar diagrama",
"Edit Asset": "Editar Arquivo",
"Edit Blueprint": "Editar Diagrama",
"Edit Blueprints": "Editar Diagramas",
"Edit Collection": "Editar Coleção",
"Edit Container": "Editar Biblioteca",
"Edit Fieldset": "Editar conjunto de campos",
"Edit Folder": "Editar pasta",
"Edit Fieldset": "Editar Conjunto de Campos",
"Edit Folder": "Editar Pasta",
"Edit Form": "Editar formulário",
"Edit Global Set": "Editar conjunto global",
"Edit Link": "Editar link",
Expand All @@ -253,13 +261,15 @@
"Edit Term": "Editar termo",
"Edit User": "Editar utilizador",
"Edit User Group": "Editar grupo de utilizadores",
"Editable once created": "Editável assim que criado",
"Editions": "Edições",
"Email": "Email",
"Email Address": "Endereço de correio electrónico",
"Email Content": "Conteúdo do correio electrónico",
"Email Subject": "Assunto",
"Enable AMP": "Habilitar AMP",
"Enable Line Wrapping": "Ativar quebra de linha",
"Enable Pro Mode": "Ativar Modo Pro",
"Enable Publish Dates": "Ativar datas de publicação",
"Encryption": "Encriptado",
"Enter any internal or external URL. Leave blank for a text-only item.": "Digite qualquer URL interno ou externo. Deixe em branco para um item somente de texto.",
Expand Down Expand Up @@ -329,12 +339,15 @@
"Fullscreen Mode": "Modo tela cheia",
"Future Date Behavior": "Comportamento de data futura",
"Generate": "Gerar",
"Global Search": "Pesquisa Global",
"Global Set created": "Conjunto global criado",
"Global Set deleted": "Conjunto global excluído",
"Global Set saved": "Conjunto global gravado",
"Global Sets": "Conjuntos globais",
"Global Variables": "Variáveis globais",
"Globals": "Globais",
"Go To Listing": "Ir para Lista",
"Go to Your License Settings": "Ir para Definições de Licença",
"Grid": "Grelha",
"Group": "Grupo",
"Groups": "Grupos",
Expand Down Expand Up @@ -414,6 +427,7 @@
"Listable": "Listável",
"Live Preview": "Visualização ao vivo",
"Loading": "Carregando",
"Localizable": "Traduzível",
"Localizable field": "Campo traduzível",
"Lock Opacity": "Opacidade da fechadura",
"Locked": "Bloqueado",
Expand Down Expand Up @@ -471,6 +485,7 @@
"Not listable": "Não listado",
"Notes about this revision": "Notas sobre esta revisão",
"Only the references will be removed. Entries will not be deleted.": "Apenas as referências serão eliminadas. As entradas não serão suprimidas.",
"Open Dropdown": "Abrir Dropdown",
"Open in a new window": "Abrir numa janela nova",
"Open in new window": "Abrir uma janela nova",
"Operation complete": "Operação concluída",
Expand All @@ -481,6 +496,7 @@
"Ordered List": "Lista ordenada",
"Ordering": "Ordenação",
"Origin": "Original",
"Other": "Outro(a)",
"Page Not Found": "Página não encontrada",
"Pages": "Páginas",
"Parser": "Analisador",
Expand Down Expand Up @@ -527,6 +543,7 @@
"Released on :date": "Lançado em :date",
"Remember me": "Lembrar",
"Remove": "Eliminar",
"Remove Asset": "Remover Arquivo",
"Remove child page|Remove :count child pages": "Remover páginas-filho|Remover :count página(s)-filho(s)",
"Remove Formatting": "Eliminar formatação",
"Remove Link": "Remover ligação",
Expand All @@ -540,6 +557,7 @@
"Replace": "Substituir",
"Reply To": "Responder a",
"Repository path": "Caminho do repositório",
"Required": "Obrigatório",
"Reset": "Reiniciar",
"Reset Password": "Redefinir a senha",
"Resources scaffolded": "Recursos andaimes",
Expand All @@ -565,12 +583,14 @@
"Route": "Rota",
"Routing & URLs": "Routeamento & URLs",
"Rows": "Filas",
"Rules": "Regras",
"Run action|Run action on :count items": "Executar acção | Executar acção em :count itens",
"Save": "Gravar",
"Save & Publish": "Gravar e publicar",
"Save & Unpublish": "Gravar e não publicar",
"Save Changes": "Gravar alterações",
"Save Content": "Gravar conteúdo",
"Save Draft": "Gravar Rascunho",
"Save Order": "Gravar ordem",
"Saved": "Gravado",
"Saving": "Gravando",
Expand Down Expand Up @@ -604,6 +624,7 @@
"Show HTML Source": "Mostrar fonte HTML",
"Show Keyboard Shortcuts": "Mostrar atalhos de teclado",
"Show Line Numbers": "Mostrar Números de Linha",
"Show Markdown Cheatsheet": "Mostrar Cheatsheet Markdown",
"Show Reading Time": "Mostrar Tempo de Leitura",
"Show Template": "Mostrar Modelo",
"Show when": "Mostrar quando",
Expand Down Expand Up @@ -645,7 +666,7 @@
"System": "Sistema",
"System default": "Sistema padrão",
"Tab Sections": "Secções de Tabelas",
"Table": "Mesa",
"Table": "Planilha",
"Tablet": "Tábua",
"Tabs": "Guias",
"Taggable": "Marcável",
Expand All @@ -654,6 +675,7 @@
"Taxonomy created": "Taxonomia criada",
"Taxonomy deleted": "Taxonomia excluída",
"Taxonomy saved": "Taxonomia salva",
"Taxonomy Terms": "Termos de Taxonomia",
"Template": "Modelo",
"Term created": "Termo criado",
"Term deleted": "Termo excluído",
Expand All @@ -679,8 +701,12 @@
"Time Required": "Tempo requerido",
"Title": "Título",
"Today": "Hoje",
"Toggle Button": "Botão de Alternar",
"Toggle Dark Mode": "Alternar Modo Escuro ",
"Toggle Fullscreen Mode": "Alternar modo de tela cheia",
"Toggle Header Cell": "Alternar célula do cabeçalho",
"Toggle Mobile Nav": "Alternar Nav Móvl",
"Toggle Nav": "Alternar Nav",
"Toggle Sidebar": "Alternar barra lateral",
"Toolbar Mode": "Modo barra de ferramentas",
"Tools": "Ferramentas",
Expand Down Expand Up @@ -736,13 +762,13 @@
"Users": "Utilizadores",
"Utilities": "Utilitários",
"Validation": "Validação",
"Validation Rules": "Regras de validação",
"Value": "Valor",
"View": "Ver",
"View additional releases": "Ver versões adicionais",
"View All": "Ver tudo",
"View History": "Ver historial",
"View Site": "Ver site",
"View Useful Links": "Ver Ligações Úteis",
"Visit URL": "URL de visita",
"Whoops!": "Ops!",
"Widgets": "Widgets",
Expand All @@ -756,9 +782,9 @@
"You are not authorized to create forms.": "Você não está autorizado a criar formulários.",
"You are not authorized to create navs.": "Você não está autorizado a criar navs.",
"You are not authorized to create taxonomies.": "Você não está autorizado a criar taxonomias.",
"You are not authorized to delete navs.": "Você não está autorizado a excluir navs.",
"You are not authorized to delete this collection.": "Você não está autorizado a excluir esta coleção.",
"You are not authorized to delete this taxonomy.": "Você não está autorizado a excluir esta taxonomia.",
"You are not authorized to delete navs.": "Você não está autorizado a eliminar navs.",
"You are not authorized to delete this collection.": "Você não está autorizado a eliminar esta coleção.",
"You are not authorized to delete this taxonomy.": "Você não está autorizado a eliminar esta taxonomia.",
"You are not authorized to edit this collection.": "Você não está autorizado a editar esta coleção.",
"You are not authorized to edit this taxonomy.": "Você não está autorizado a editar esta taxonomia.",
"You are not authorized to run this action.": "Você não está autorizado a executar esta ação.",
Expand All @@ -768,4 +794,4 @@
"You are not authorized to view this collection.": "Você não está autorizado a visualizar esta coleção.",
"Your Favorites": "Favoritos",
"Your working copy will be replaced by the contents of this revision.": "Sua cópia de trabalho será substituída pelo conteúdo desta revisão."
}
}
2 changes: 2 additions & 0 deletions resources/lang/pt/fieldtypes.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,7 @@
<?php

return [
'any.config.default' => 'Definir o valor por defeito',
'array.config.keys' => 'O modo dinâmico dá ao utilizador o controlo dos dados enquanto que o modo com chave não o faz.',
'array.config.mode' => 'Defina as chaves da matriz (variáveis) e as etiquetas opcionais.',
'assets.config.allow_uploads' => 'Permitir o carregamento de novos ficheiros.',
Expand All @@ -10,6 +11,7 @@
'assets.config.mode' => 'Escolha o seu estilo de layout preferido.',
'assets.config.restrict' => 'Impedir que os utilizadores naveguem para outras pastas.',
'bard.config.allow_source' => 'Habilitar a opção de visualizar o código fonte HTML enquanto escreve',
'bard.config.always_show_set_button' => 'Permitir mostrar sempre o botão "Adicionar Set".',
'bard.config.buttons' => 'Escolha quais os botões a mostrar na barra de ferramentas.',
'bard.config.container' => 'Escolha qual o contentor de activos a utilizar para este campo.',
'bard.config.fullscreen' => 'Permitir a opção de alternar para o modo de ecrã inteiro',
Expand Down
11 changes: 7 additions & 4 deletions resources/lang/pt/messages.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -54,7 +54,8 @@
'field_conditions_instructions' => 'Quando mostrar ou ocultar este campo.',
'field_desynced_from_origin' => 'Dessincronizado de origem. Clique para sincronizar e reverter para o valor da origem.',
'field_synced_with_origin' => 'Sincronizado com a origem. Clique ou edite o campo para dessincronizar.',
'field_validation_instructions' => 'Tem acesso a todas as regras de validação do Laravel.',
'field_validation_advanced_instructions' => 'Acrescentar validação mais avançada a este campo.',
'field_validation_required_instructions' => 'Controlar se este campo é ou não necessário.',
'fields_blueprints_description' => 'Os diagramas permitem misturar e combinar campos e conjuntos de campos para criar as estruturas de conteúdo para colecções e outros tipos de dados.',
'fields_display_instructions' => 'O rótulo do campo mostrado no Painel de Controlo.',
'fields_fieldsets_description' => 'Os conjuntos de campos são agrupamentos simples, flexíveis e completamente opcionais de campos que ajudam a organizar campos reutilizáveis e pré-configurados.',
Expand All @@ -63,7 +64,7 @@
'fields_listable_instructions' => 'Se este campo deve estar disponível como uma coluna nas listagens.',
'fieldset_import_fieldset_instructions' => 'O conjunto de campos a ser importado.',
'fieldset_import_prefix_instructions' => 'O prefixo que deve ser aplicado a cada campo quando eles são importados. por exemplo. hero_',
'fieldset_intro' => 'Os conjuntos de campos são complementares opcionais aos blueprints, atuando como parciais reutilizáveis que podem ser usados nos blueprints.',
'fieldset_intro' => 'Os conjuntos de campos são complementares opcionais aos diagramas, atuando como parciais reutilizáveis que podem ser usados nos diagramas.',
'fieldset_link_fields_prefix_instructions' => 'Cada campo no conjunto de campos vinculado será prefixado com isso. Útil se você deseja importar os mesmos campos várias vezes.',
'fieldsets_title_instructions' => 'Geralmente descreve quais campos estarão dentro, como bloco de imagem',
'focal_point_instructions' => 'Definindo um ponto focal permite o corte dinâmico de fotos com o tópico que permanece centralizado.',
Expand All @@ -88,7 +89,8 @@
'getting_started_widget_header' => 'Introdução ao Statamic',
'getting_started_widget_intro' => 'Para começar a criar seu novo site Statamic, recomendamos começar com estas etapas.',
'getting_started_widget_navigation' => 'Crie listas de vários níveis de links que podem ser usados para renderizar barras de navegação, rodapés etc.',
'git_disabled' => 'A integração do Statamic Git está desativada no momento.',
'getting_started_widget_pro' => 'Statamic Pro acrescenta contas de utilizador ilimitadas, funções, permissões, integração com o Git, revisões, multi-site, e muito mais!',
'git_disabled' => 'A integração do Statamic com o Git está desativada no momento.',
'git_nothing_to_commit' => 'Nada a confirmar, caminhos de conteúdo limpos!',
'git_utility_description' => 'Gerenciar conteúdo rastreado do Git.',
'global_search_open_using_slash' => 'Pode abrir a pesquisa global usando a tecla <kbd>/</kbd>',
Expand Down Expand Up @@ -127,6 +129,7 @@
'publish_actions_publish' => 'As alterações na cópia de trabalho serão aplicadas à entrada e serão publicadas imediatamente.',
'publish_actions_schedule' => 'As alterações na cópia de trabalho serão aplicadas à entrada e aparecerão publicadas na data seleccionada.',
'publish_actions_unpublish' => 'A revisão actual não será publicada.',
'rename_asset_warning' => 'Renomear um arquivo não actualizará quaisquer referências ao mesmo, o que pode resultar em links quebrados no seu website.',
'reset_password_notification_body' => 'Recebeu este email porque foi feita uma solicitação de redefinição de senha para sua conta.',
'reset_password_notification_no_action' => 'Se não solicitou uma redefinição de senha, nenhuma acção adicional será necessária.',
'reset_password_notification_subject' => 'Redefinir notificação de senha',
Expand All @@ -145,7 +148,7 @@
'taxonomy_configure_handle_instructions' => 'Usado para referenciar essa taxonomia no frontend. Não é trivial mudar mais tarde.',
'taxonomy_configure_intro' => 'Uma taxonomia é um sistema de classificação de dados em torno de um conjunto de características únicas, como categoria ou cor.',
'taxonomy_configure_title_instructions' => 'Recomendamos o uso de um substantivo no plural, como &quot;Categorias&quot; ou &quot;Tags&quot;.',
'taxonomy_next_steps_configure_description' => 'Configure nomes, associe coleções, defina blueprints e muito mais.',
'taxonomy_next_steps_configure_description' => 'Configure nomes, associe coleções, defina diagramas e muito mais.',
'taxonomy_next_steps_create_term_description' => 'Crie o primeiro termo ou aplique alguns termos de espaço reservado, é com você.',
'taxonomy_next_steps_documentation_description' => 'Saiba mais sobre taxonomias, como elas funcionam e como configurá-las.',
'try_again_in_seconds' => '{0,1} Tente novamente agora. | Tente novamente em :count segundos.',
Expand Down
Loading

0 comments on commit 5d4a1f7

Please sign in to comment.