Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[5.x] Update German translations #10968

Merged
merged 1 commit into from
Oct 17, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 6 additions & 0 deletions resources/lang/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -336,6 +336,7 @@
"Directory": "Verzeichnis",
"Directory already exists.": "Verzeichnis existiert bereits.",
"Disabled": "Deaktiviert",
"Discard": "Verwerfen",
"Discard changes": "Änderungen verwerfen",
"Disk": "Laufwerk",
"Dismiss": "Verwerfen",
Expand All @@ -360,6 +361,7 @@
"Duplicate Set": "Set duplizieren",
"Duplicated": "Dupliziert",
"Dynamic": "dynamisch",
"Dynamic Folder": "Dynamischer Ordner",
"e.g. hero_": "z.B. hero_",
"Earliest Date": "Frühestes Datum",
"Edit": "Bearbeiten",
Expand Down Expand Up @@ -462,6 +464,7 @@
"Finish": "Übernehmen",
"First child": "Erster Untereintrag",
"First Child": "Erster Untereintrag",
"Fix": "Beheben",
"Fixed": "Fixiert",
"Floating": "Schwebend",
"Focal Point": "Fokuspunkt",
Expand Down Expand Up @@ -655,6 +658,7 @@
"Navigation tree saved": "Navigationsbaum gespeichert",
"Never": "Nie",
"New Asset": "Neue Datei",
"New Filename": "Neuer Dateiname",
"New Section": "Neuer Abschnitt",
"New Set": "Neues Set",
"New Set Group": "Neue Setgruppe",
Expand Down Expand Up @@ -774,6 +778,7 @@
"Remove tag": "Tag entfernen",
"Rename": "Umbenennen",
"Rename Asset|Rename :count Assets": "Datei umbenennen|Alle :count ausgewählten Dateien umbenennen",
"Rename Folder": "Ordner umbenennen",
"Rename Folder|Rename :count Folders": "Ordner umbenennen|:count Ordner umbenennen",
"Rename View": "Ansicht umbenennen",
"Renamed Section": "Abschnitt umbenennen",
Expand Down Expand Up @@ -967,6 +972,7 @@
"This is now your start page.": "Dies ist jetzt deine Startseite.",
"This is the published version": "Dies ist die veröffentlichte Version",
"This is the root page": "Dies ist die Startseite.",
"This will delete the collection and all of its entries.|This will delete the collections and all of their entries.": "Dies löscht die Sammlung und alle ihre Einträge.|Dies löscht die Sammlungen und alle ihre Einträge.",
"Time Enabled": "Uhrzeit aktivieren",
"Timepicker": "Timepicker",
"Title": "Titel",
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions resources/lang/de/fieldtypes.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,6 +10,7 @@
'array.title' => 'Array',
'assets.config.allow_uploads' => 'Das Hochladen neuer Dateien zulassen.',
'assets.config.container' => 'Datei-Container für dieses Feld auswählen.',
'assets.config.dynamic' => 'Die Dateien werden basierend auf dem Wert dieses Feldes in einem Unterordner abgelegt.',
'assets.config.folder' => 'In diesem Ordner soll das Durchsuchen der Dateien beginnen.',
'assets.config.max_files' => 'Maximale Anzahl der auswählbaren Dateien festlegen.',
'assets.config.min_files' => 'Die minimale Anzahl der auswählbaren Dateien.',
Expand All @@ -18,6 +19,7 @@
'assets.config.restrict' => 'Verhindern, dass Benutzer:innen zu anderen Ordnern navigieren können.',
'assets.config.show_filename' => 'Dateiname neben dem Vorschaubild anzeigen.',
'assets.config.show_set_alt' => 'Einen Link zum Erfassen des Alt-Texts bei allen Bildern anzeigen.',
'assets.dynamic_folder_pending' => 'Dieser Upload-Ordner wird verfügbar sein, sobald :field festgelegt ist.',
'assets.title' => 'Dateien',
'bard.config.allow_source' => 'Ermöglicht beim Schreiben das Anzeigen des HTML-Quellcodes.',
'bard.config.always_show_set_button' => 'Ermöglicht das ständige Anzeigen des „Set hinzufügen“-Buttons.',
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions resources/lang/de/messages.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -236,6 +236,10 @@
'units.s' => ':counts',
'updater_require_version_command' => 'Führe den folgenden Befehl aus, um eine bestimmte Version anzufordern',
'updater_update_to_latest_command' => 'Führe den folgenden Befehl aus, um die aktuelle Version zu installieren',
'uploader_overwrite_existing' => 'Bestehende Datei überschreiben',
'uploader_choose_new_filename' => 'Neuer Dateinamen wählen',
'uploader_append_timestamp' => 'Zeitstempel anhängen',
'uploader_discard_use_existing' => 'Verwerfen und bestehende Datei verwenden',
'user_activation_email_not_sent_error' => 'Die Aktivierungs-E-Mail konnte nicht gesendet werden. Bitte prüfe deine E-Mail-Konfiguration und versuche es erneut.',
'user_groups_intro' => 'Mit Benutzergruppen kannst du Benutzer:innen organisieren und berechtigungsbasierte Rollen zusammenfassen.',
'user_groups_role_instructions' => 'Rollen zuweisen, um Benutzer:innen in dieser Gruppe alle ihre entsprechenden Berechtigungen zu erteilen.',
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions resources/lang/de/validation.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -146,6 +146,10 @@
'unique_user_value' => 'Dieser Wert wurde bereits vergeben.',
'unique_uri' => 'Diese URI wurde bereits vergeben.',
'time' => 'Keine gültige Uhrzeit.',
'asset_current_filename' => 'Das ist der aktuelle Dateiname.',
'asset_file_exists' => 'Es gibt bereits eine Datei mit diesem Namen.',
'asset_file_exists_same_content' => 'Es gibt bereits eine Datei mit diesem Namen und demselben Inhalt. Du möchtest sie vielleicht lieber löschen, anstatt umzubenennen.',
'asset_file_exists_different_content' => 'Es gibt bereits eine Datei mit diesem Namen, die aber einen anderen Inhalt hat. Möglicherweise möchtest du die andere Datei durch diese Datei ersetzen.',
'custom.attribute-name.rule-name' => 'benutzerdefinierte Nachricht',
'attributes' => [],
];
6 changes: 6 additions & 0 deletions resources/lang/de_CH.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -336,6 +336,7 @@
"Directory": "Verzeichnis",
"Directory already exists.": "Verzeichnis existiert bereits.",
"Disabled": "Deaktiviert",
"Discard": "Verwerfen",
"Discard changes": "Änderungen verwerfen",
"Disk": "Laufwerk",
"Dismiss": "Verwerfen",
Expand All @@ -360,6 +361,7 @@
"Duplicate Set": "Set duplizieren",
"Duplicated": "Dupliziert",
"Dynamic": "dynamisch",
"Dynamic Folder": "Dynamischer Ordner",
"e.g. hero_": "z.B. hero_",
"Earliest Date": "Frühestes Datum",
"Edit": "Bearbeiten",
Expand Down Expand Up @@ -462,6 +464,7 @@
"Finish": "Übernehmen",
"First child": "Erster Untereintrag",
"First Child": "Erster Untereintrag",
"Fix": "Beheben",
"Fixed": "Fixiert",
"Floating": "Schwebend",
"Focal Point": "Fokuspunkt",
Expand Down Expand Up @@ -655,6 +658,7 @@
"Navigation tree saved": "Navigationsbaum gespeichert",
"Never": "Nie",
"New Asset": "Neue Datei",
"New Filename": "Neuer Dateiname",
"New Section": "Neuer Abschnitt",
"New Set": "Neues Set",
"New Set Group": "Neue Setgruppe",
Expand Down Expand Up @@ -774,6 +778,7 @@
"Remove tag": "Tag entfernen",
"Rename": "Umbenennen",
"Rename Asset|Rename :count Assets": "Datei umbenennen|Alle :count ausgewählten Dateien umbenennen",
"Rename Folder": "Ordner umbenennen",
"Rename Folder|Rename :count Folders": "Ordner umbenennen|:count Ordner umbenennen",
"Rename View": "Ansicht umbenennen",
"Renamed Section": "Abschnitt umbenennen",
Expand Down Expand Up @@ -967,6 +972,7 @@
"This is now your start page.": "Dies ist jetzt deine Startseite.",
"This is the published version": "Dies ist die veröffentlichte Version",
"This is the root page": "Dies ist die Startseite.",
"This will delete the collection and all of its entries.|This will delete the collections and all of their entries.": "Dies löscht die Sammlung und alle ihre Einträge.|Dies löscht die Sammlungen und alle ihre Einträge.",
"Time Enabled": "Uhrzeit aktivieren",
"Timepicker": "Timepicker",
"Title": "Titel",
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions resources/lang/de_CH/fieldtypes.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,6 +10,7 @@
'array.title' => 'Array',
'assets.config.allow_uploads' => 'Das Hochladen neuer Dateien zulassen.',
'assets.config.container' => 'Datei-Container für dieses Feld auswählen.',
'assets.config.dynamic' => 'Die Dateien werden basierend auf dem Wert dieses Feldes in einem Unterordner abgelegt.',
'assets.config.folder' => 'In diesem Ordner soll das Durchsuchen der Dateien beginnen.',
'assets.config.max_files' => 'Maximale Anzahl der auswählbaren Dateien festlegen.',
'assets.config.min_files' => 'Die minimale Anzahl der auswählbaren Dateien.',
Expand All @@ -18,6 +19,7 @@
'assets.config.restrict' => 'Verhindern, dass Benutzer:innen zu anderen Ordnern navigieren können.',
'assets.config.show_filename' => 'Dateiname neben dem Vorschaubild anzeigen.',
'assets.config.show_set_alt' => 'Einen Link zum Erfassen des Alt-Texts bei allen Bildern anzeigen.',
'assets.dynamic_folder_pending' => 'Dieser Upload-Ordner wird verfügbar sein, sobald :field festgelegt ist.',
'assets.title' => 'Dateien',
'bard.config.allow_source' => 'Ermöglicht beim Schreiben das Anzeigen des HTML-Quellcodes.',
'bard.config.always_show_set_button' => 'Ermöglicht das ständige Anzeigen des «Set hinzufügen»-Buttons.',
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions resources/lang/de_CH/messages.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -236,6 +236,10 @@
'units.s' => ':counts',
'updater_require_version_command' => 'Führe den folgenden Befehl aus, um eine bestimmte Version anzufordern',
'updater_update_to_latest_command' => 'Führe den folgenden Befehl aus, um die aktuelle Version zu installieren',
'uploader_overwrite_existing' => 'Bestehende Datei überschreiben',
'uploader_choose_new_filename' => 'Neuer Dateinamen wählen',
'uploader_append_timestamp' => 'Zeitstempel anhängen',
'uploader_discard_use_existing' => 'Verwerfen und bestehende Datei verwenden',
'user_activation_email_not_sent_error' => 'Das Aktivierungs-E-Mail konnte nicht gesendet werden. Bitte prüfe deine E-Mail-Konfiguration und versuche es erneut.',
'user_groups_intro' => 'Mit Benutzergruppen kannst du Benutzer:innen organisieren und berechtigungsbasierte Rollen zusammenfassen.',
'user_groups_role_instructions' => 'Rollen zuweisen, um Benutzer:innen in dieser Gruppe alle ihre entsprechenden Berechtigungen zu erteilen.',
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions resources/lang/de_CH/validation.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -146,6 +146,10 @@
'unique_user_value' => 'Dieser Wert wurde bereits vergeben.',
'unique_uri' => 'Diese URI wurde bereits vergeben.',
'time' => 'Keine gültige Uhrzeit.',
'asset_current_filename' => 'Das ist der aktuelle Dateiname.',
'asset_file_exists' => 'Es gibt bereits eine Datei mit diesem Namen.',
'asset_file_exists_same_content' => 'Es gibt bereits eine Datei mit diesem Namen und demselben Inhalt. Du möchtest sie vielleicht lieber löschen, anstatt umzubenennen.',
'asset_file_exists_different_content' => 'Es gibt bereits eine Datei mit diesem Namen, die aber einen anderen Inhalt hat. Möglicherweise möchtest du die andere Datei durch diese Datei ersetzen.',
'custom.attribute-name.rule-name' => 'benutzerdefinierte Nachricht',
'attributes' => [],
];
Loading