A book in Thai about an introduction to Linux
หนังสือภาษาไทยแนะนำการใช้งาน Linux ขั้นพื้นฐาน. ถึงแม้ว่าเนื้อไม่ได้อัปเดท(หยุดที่ปี ค.ศ.2005)แต่แก่นความรู้ในหนังสือยังคงใช้ได้อยู่และไม่ล้าสมัย.
- PDF version
- Source code (LaTeX) เป็นไฟล์ที่ใช้เรียงพิมพ์หนังสือ ซึ่งไม่น่าจะ complie ได้ เอามาจากฮาร์กดิสก์ที่กู้ข้อมูลมา.
เมื่อประมาณปี ค.ศ.2002 ตอนอยู่ที่ญี่ปุ่น. ผู้เขียนเริ่มมีความคิดอยากจะเขียนหนังสือดีๆสักเล่มเป็นภาษาไทยเกี่ยวกับลินุกซ์. ตั้งใจว่าจะใช้ลินุกซ์เขียนหนังสือซึ่งหมายความว่าต้องมีเครื่องมือต่างๆ เช่น editor โปรแกรมจัดหน้า. ในช่วงเวลานั้นเป็นช่วงคลุกคลีอยู่กับ Thai Linux Working Group และเครื่องมือต่างๆเริ่มใช้ภาษาไทยได้แล้ว. จึงเลือกใช้ emacs และ LaTeX ในการพิมพ์จัดหน้า. เนื้อหาในหนังสือตั้งใจว่าต้องเขียนด้วยภาษาที่เป็นรูปแบบของตัวเอง ไม่ลอก ไม่แปล ถ้าจะแปลก็ต้องเรียบเรียง เขียนจากความเข้าใจของตัวเอง เขียนจากประสบการณ์ที่ใช้งานจริง. เหมือนการถ่ายทอดให้คนที่อยากจะเรียนแล้วไม่รู้จะเริ่มอย่างไร. เหมือนกับสมัยที่ผู้เขียนเรียนเรื่องพวกนี้ จากหนังสือดีๆหลายเล่ม เช่น Unix Super text ของญี่ปุ่น, UNIX power tools และอีกหลายๆเล่ม.
เมื่อกลับเมืองไทยปี ค.ศ.2005 ตั้งใจว่าจะพิมพ์จำหน่ายผ่านสำนักพิมพ์ เคยไปนำเสนอแต่ก็ไม่ได้รับการตอบรับ ได้คำตอบว่าประมาณว่าไม่ใช่หนังสือแนวที่ตลาดต้องการ. เป็นช่วงเวลาที่ทำอะไรหลายๆอย่าง จึงเลิกเขียนหนังสือไป. หากท่านใดสนใจนำไปเขียนต่อ, เผยแพร่ เชิญตามสบาย. ความรู้เป็นสิ่งที่ต้องแบ่งปันจึงจะเกิดประโยชน์สูงสุด.
- ถ้าเห็นว่าหนังสือเล่มนี้เป็นประโยชน์ คุณอาจจะช่วยแชร์
- ถ้าคุณอยากจะเขียนหนังสือ เอาเนื้อหาไปต่อยอดได้เลย จะก็อปปี้ จะเอาไปทำอะไรก็ได้
- แก้ไขไฟล์ต้นฉบับเป็น UTF-8 (ตอนนี้ TIS-620) แล้วใช้ XeTeX