Add example for asp.net core webapplicationfactory to the docs

Add example for asp.net core webapplicationfactory to the docs #2120