feat(core/emu): handle arrow buttons as swipes

[obrusvit]

The PR adds capability to perform swipe gestures using arrow keys for touch models.

Current implementation. Arrow key dictates direction of swipe.

• intuitive for following some instructions (e.g. "Swipe up" is performed by arrow key "Up")
• not intuitive for scrolling (the direction is mirrored, scroll down is performed by arrow key "Up")

I can switch it up but it depends on what's more useful.

[Hannsek]

I believe it should be vice versa. When you want to swipe up, you should use down arrow.

[obrusvit]

Updated based on comments AFK:

• there should be no interference of mouse events and button events
• the direction of arrow buttons determine scroll direction (i.e. opposite of swipe)

[github-actions]

core UI changes	device test	click test	persistence test
T2T1 Model T	test(screens) main(screens)	test(screens) main(screens)	test(screens) main(screens)
T2B1 Safe 3	3280	test(screens) main(screens)	2724
T3T1	test(screens) main(screens)	test(screens) main(screens)	test(screens) main(screens)
All	main(screens)

[bosomt]

QA OK

Info:

• Suite version: desktop 24.6.1 (9d8fc586194255068350256208cbd828cc880876)
• Browser: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) TrezorSuite/24.6.1 Chrome/118.0.5993.159 Electron/27.3.8 Safari/537.36
• OS: MacIntel
• Screen: 1512x982
• Device: Trezor T3T1 2.7.2 regular (revision da75d8f)
• Transport: BridgeTransport 2.0.33