Translations update from Weblate

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
     <string name="sleep_timer_description">Η εφαρμογή θα τερματιστεί όταν ο χρονοδιακόπτης λήξει. Χρησιμοποιήστε τα παρακάτω κουμπιά για να προσθέσετε χρόνο και να τον ξεκινήσετε.</string>
     <string name="reset">Επαναφορά</string>
     <string name="auto_sleep_schedule_cancelled">Ο χρονοδιακόπτης ύπνου ακυρώθηκε!</string>
-    <string name="saved_presets_as_home_screen_summary">Εμφάνιση των συνθέσεων με την έναρξη</string>
+    <string name="saved_presets_as_home_screen_summary">Εμφάνιση των \"αποθηκευμένων συνθέσεων\" με την έναρξη</string>
     <string name="pinned_shortcuts_not_supported">Η εφαρμογή αρχικής οθόνης σας δεν υποστηρίζει την προσθήκη συντομεύσεων.</string>
     <string name="rename">Μετονομασία</string>
     <string name="preset_info__description">Δεν έχετε δημιουργήσει ακόμα συνθέσεις. Για να δημιουργήσετε, πηγαίνετε στη Βιβλιοθήκη και αναπαράγετε κάποιους ήχους. Κατόπιν πατήστε το κουμπί Αποθήκευση στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης.</string>
@@ -125,7 +125,7 @@
     <string name="support_development__share">Κοινοποίηση σε φίλους</string>
     <string name="support_development__donate_thank_you_description">Σας ευχαριστούμε εγκάρδια για τη γενναιόδωρη συνεισφορά σας στο Noice.</string>
     <string name="support_development__donate_thank_you">Ευχαριστούμε!</string>
-    <string name="support_development__donate_google_play_description">Η πληρωμή σας γίνεται με ασφάλεια από το Google Play. Το ποσό θα μετατραπεί στο τοπικό σας νόμισμα. Ανάλογα την περιοχή σας, μπορεί να προστεθούν επιπλέον φόροι στο ποσό.</string>
+    <string name="support_development__donate_google_play_description">Η πληρωμή σας γίνεται με ασφάλεια από το Google Play. Ανάλογα την περιοχή σας, μπορεί να προστεθούν επιπλέον φόροι στο ποσό.</string>
     <string name="support_development__donate_description">Οι δωρεές μας βοηθούν να
 \n- επενδύσουμε σε νέα χαρακτηριστικά
 \n- προμηθευτούμε νέους ήχους
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="later">Αργότερα</string>
     <string name="in_app_feedback__title">Υποβολή αξιολόγησης</string>
     <string name="in_app_feedback__description">Θα θέλαμε τα σχόλια σας. Σας παρακαλούμε επισκεφτείτε τη σελίδα μας στο GitHub. Αν δε σας άρεσε η εφαρμογή σας παρακαλούμε εξηγήστε μας τους λόγους. Αλλιώς, δώστε μια καλή αξιολόγηση για να δείξετε την αγάπη και την υποστήριξη σας.</string>
-    <string name="cast_media">Μετάδοση ήχου σε άλλη συσκευή</string>
+    <string name="cast_media">Σύνδεση σε Chromecast</string>
     <string name="invalid_import_file_format">Ο τύπος του αρχείου εισαγωγής δεν είναι έγκυρος!</string>
     <string name="failed_to_read_file">Αποτυχία ανάγνωσης του επιλεγμένου αρχείου!</string>
     <string name="failed_to_write_file">Αποτυχία εγγραφής στο επιλεγμένο αρχείο!</string>
@@ -166,7 +166,7 @@
     <string name="pinned_shortcut_creation_failed">Αποτυχία προσθήκης συντόμευσης στην αρχική οθόνη!</string>
     <string name="appearance">Εμφάνιση</string>
     <string name="behavior">Συμπεριφορά</string>
-    <string name="saved_presets_as_home_screen">Αρχική οθόνη οι αποθηκευμένες συνθέσεις</string>
+    <string name="saved_presets_as_home_screen">Αρχική οθόνη οι \"αποθηκευμένες συνθέσεις\"</string>
     <string name="settings">Ρυθμίσεις</string>
     <string name="app_shortcut_creation_failed">Αποτυχία προσθήκης της σύνθεσης στις συντομεύσεις!</string>
     <string name="app_shortcut_created">Η σύνθεση προστέθηκε στις συντομεύσεις!</string>
@@ -186,4 +186,9 @@
 \n
 \n Μπορείτε να ρυθμίσετε την αποστολή δεδομένων στις ρυθμίσεις της εφαρμογής, πηγαίνοντας στις \"Ρυθμίσεις &gt; Αποστολή δεδομένων χρήσης και συμπεριφοράς\".</string>
     <string name="share_usage_data_consent_title">Προτιμήσεις αποστολής δεδομένων</string>
+    <string name="payment_pending">Θα σας ενημερώσουμε μόλις ολοκληρώσουμε την επεξεργασία της πληρωμής σας.</string>
+    <string name="failed_to_purchase">Αδυναμία έναρξης διαδικασίας πληρωμής. Παρακαλούμε δοκιμάστε αργότερα!</string>
+    <string name="failed_to_load_inapp_purchases">Αποτυχία φόρτωσης λεπτομερειών αγοράς. Παρακαλούμε δοκιμάστε αργότερα!</string>
+    <string name="sound_fade_in_duration_summary">Διάρκεια του fade-in των ήχων (σε δευτερόλεπτα)</string>
+    <string name="sound_fade_in_duration">Διάρκεια fade-in ήχου</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -211,4 +211,9 @@
 \n
 \n Vous pouvez configurer le partage automatique des données à tout moment dans l\'application en allant dans « **Paramètres** &gt; **Partager les données d\'utilisation et de comportement** ».</string>
     <string name="share_usage_data_consent_title">Préférences de partage des données</string>
+    <string name="payment_pending">Nous vous informerons dès que nous aurons fini de traiter votre paiement.</string>
+    <string name="failed_to_purchase">Échec du lancement du flux de paiement. Veuillez réessayer plus tard !</string>
+    <string name="failed_to_load_inapp_purchases">Impossible de charger les détails de l’achat interne à l’appli. Veuillez réessayer plus tard !</string>
+    <string name="sound_fade_in_duration_summary">Durée du fondu sonore (en secondes)</string>
+    <string name="sound_fade_in_duration">Durée du fondu sonore</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -215,4 +215,6 @@
 \n
 \nआप \"**सेटिंग्स** &gt; **शेयर उपयोग और व्यवहार डेटा**\" पर जाकर ऐप के अंदर किसी भी समय स्वचालित डेटा साझाकरण को कॉन्फ़िगर कर सकते हैं।</string>
     <string name="share_usage_data_consent_title">डेटा साझाकरण प्राथमिकताएं</string>
+    <string name="sound_fade_in_duration_summary">ध्वनि फ़ेड-इन के लिए समय अवधि (सेकंड में)</string>
+    <string name="sound_fade_in_duration">ध्वनि क्षीणन अवधि</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -164,7 +164,7 @@
     <string name="submit_feedback">Masukan Feedback</string>
     <string name="use_24h_format">Pakai format 24-jam</string>
     <string name="wake_up_timer_cancelled">Timer Wake-up terbatalkan!</string>
-    <string name="saved_presets_as_home_screen_summary">Tunjukan Preset yang tersimpan pada permulaan aplikasi</string>
+    <string name="saved_presets_as_home_screen_summary">\"Tunjukan Preset\" yang tersimpan pada permulaan aplikasi</string>
     <string name="intensity">Intensitas</string>
     <plurals name="time_minutes">
         <item quantity="other">%1$d menit</item>
@@ -206,4 +206,13 @@
     <string name="saved_presets_as_home_screen">Preset tersimpan sebagai layar beranda</string>
     <string name="app_authors">Lihat daftar Penulis Noice</string>
     <string name="should_display_sound_icons">Tunjukkan ikon suara</string>
+    <string name="should_allow_skipping_unsaved_presets">Izinkan melewati preset tak tersimpan</string>
+    <string name="should_share_usage_data_summary">Secara otomatis berbagi data penggunaan dan perilaku dengan pengembang</string>
+    <string name="should_share_usage_data">Bagikan data penggunaan dan perilaku</string>
+    <string name="others">Lainnya</string>
+    <string name="decline">Tolak</string>
+    <string name="accept">Terima</string>
+    <string name="share_usage_data_consent_title">Preferensi Berbagi Data</string>
+    <string name="sound_fade_in_duration_summary">Durasi kelirihan bunyi (dalam detik)</string>
+    <string name="sound_fade_in_duration">Durasi kelirihan bunyi</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -127,11 +127,7 @@
     - selecionar melhores amostras de som\n
     - comprar café\n
   </string>
-    <string name="support_development__donate_google_play_description">
-    Seu pagamento será administrado com segurança pelo Google Play. A quantia será convertida para
-    sua moeda local. Dependendo de sua localização, impostos adicionais _podem_ ser adicionados ao
-    valor final.
-  </string>
+    <string name="support_development__donate_google_play_description">Seu pagamento será administrado com segurança pelo Google Play. Dependendo de sua localização, impostos adicionais _podem_ ser adicionados ao valor final.</string>
     <string name="support_development__donate_thank_you">Obrigado!</string>
     <string name="support_development__donate_thank_you_description">
     Agradecemos de todo o coração por sua generosa contribuição para o projeto Noice.
@@ -146,7 +142,7 @@
     - Para possibilitar futuras atualizações\n
     - Para manter o Noice livre de anúncios para sempre\n
   </string>
-    <string name="cast_media">Transmitir mídia para outro dispositivo</string>
+    <string name="cast_media">Conectar ao Chromecast</string>
     <string name="in_app_feedback__description">
     Gostaríamos muito de ouvir de você sobre o aplicativo. Por favor, reserve um momento para
     visitar nosso repositório no GitHub. Se você não gostou do aplicativo, considere criar uma
@@ -185,4 +181,47 @@
     <string name="intensity">Intensidade</string>
     <string name="focus">Foco</string>
     <string name="dense">Denso</string>
+    <string name="payment_pending">Notificaremos você assim que terminarmos de processar seu pagamento.</string>
+    <string name="failed_to_purchase">Falha ao iniciar o fluxo de pagamento. Por favor, tente novamente mais tarde!</string>
+    <string name="failed_to_load_inapp_purchases">Falha ao carregar os detalhes de compra no aplicativo. Por favor, tente novamente mais tarde!</string>
+    <string name="should_allow_skipping_unsaved_presets_summary">Ao reproduzir predefinições não salvas, habilite os botões de pular na notificação do reprodutor de som para gerar predefinições aleatórias</string>
+    <string name="should_allow_skipping_unsaved_presets">Permitir pular predefinições não salvas</string>
+    <string name="should_share_usage_data_summary">Compartilhar automaticamente dados de uso e comportamento com os desenvolvedores</string>
+    <string name="should_share_usage_data">Compartilhar dados de uso e comportamento</string>
+    <string name="others">Outros</string>
+    <string name="decline">Recusar</string>
+    <string name="accept">Aceitar</string>
+    <string name="share_usage_data_consent_title">Preferências de Compartilhamento de Dados</string>
+    <string name="should_display_sound_icons">Exibir ícones sonoros</string>
+    <string name="invalid_import_file_format">O formato de importação do arquivo é inválido!</string>
+    <string name="failed_to_read_file">Falha ao ler o arquivo selecionado!</string>
+    <string name="failed_to_write_file">Falha na escrita para o arquivo selecionado!</string>
+    <string name="all_app_shortcuts_removed">Todos os atalhos de aplicação foram removidos!</string>
+    <string name="remove_all_app_shortcuts_confirmation">Isso removerá todos os atalhos predefinidos do menu de atalhos do aplicativo. Você quer prosseguir\?</string>
+    <string name="remove_all_app_shortcuts">Remover todos os atalhos da aplicação</string>
+    <string name="import_presets_summary">Importar predefinições salvas de um arquivo externo substituirá as predefinições existentes, se houver</string>
+    <string name="import_presets">Importar de um arquivo</string>
+    <string name="export_presets_summary">Exportar o snapshot corrente das predefinições salvas para um arquivo externo</string>
+    <string name="export_presets">Exportar para um arquivo</string>
+    <string name="share">Compartilhar</string>
+    <string name="ignore_audio_focus_changes_summary_on">Não reagir quando outras aplicações reproduzem áudio</string>
+    <string name="ignore_audio_focus_changes_summary_off">Pausar quando outras aplicações reproduzem áudio</string>
+    <string name="ignore_audio_focus_changes">Ignorar mudanças no foco do áudio</string>
+    <string name="unsaved_preset">Predefinição não salva</string>
+    <string name="skip_to_next">Próxima predefinição</string>
+    <string name="skip_to_prev">Predefinição anterior</string>
+    <string name="pinned_shortcut_created">O atalho foi adicionado à tela de início!</string>
+    <string name="pinned_shortcut_creation_failed">Não foi possível adicionar o atalho na tela inicial!</string>
+    <string name="sound_fade_in_duration_summary">Duração de tempo para sons com fade-in (em segundos)</string>
+    <string name="sound_fade_in_duration">Duração do fade-in sonoro</string>
+    <string name="appearance">Aparência</string>
+    <string name="behavior">Comportamento</string>
+    <string name="saved_presets_as_home_screen">\"Predefinições salvas\" como tela inicial</string>
+    <string name="settings">Configurações</string>
+    <string name="app_shortcut_creation_failed">Não foi possível adicionar a predefinição aos atalhos da aplicação!</string>
+    <string name="app_shortcut_created">A predefinição foi adicionada aos atalhos da aplicação!</string>
+    <string name="app_shortcut_removed">A predefinição foi removida dos atalhos da aplicação!</string>
+    <string name="remove_from_app_shortcuts">Remover dos atalhos da aplicação</string>
+    <string name="add_to_app_shortcuts">Adicionar aos atalhos da aplicação</string>
+    <string name="app_authors">Visualizar lista dos Autores do Noice</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -207,4 +207,17 @@
     <string name="others">Другие</string>
     <string name="decline">Отказать</string>
     <string name="accept">Принять</string>
+    <string name="payment_pending">Мы сообщим вам, как только закончим обработку вашего платежа.</string>
+    <string name="failed_to_purchase">Не удалось запустить поток платежей. Повторите попытку позже!</string>
+    <string name="failed_to_load_inapp_purchases">Не удалось загрузить сведения о покупке в приложении. Пожалуйста, повторите попытку позже!</string>
+    <string name="should_allow_skipping_unsaved_presets_summary">При воспроизведении несохраненных предустановок включите кнопки пропуска в уведомлении плеера, чтобы генерировать случайные предустановки</string>
+    <string name="should_allow_skipping_unsaved_presets">Разрешить пропуск несохраненных предустановок</string>
+    <string name="should_share_usage_data_summary">Автоматически отправлять разработчикам данные об использовании и поведении</string>
+    <string name="should_share_usage_data">Передача данных об использовании и поведении</string>
+    <string name="share_usage_data_consent_message">Мы собираем данные об использовании приложения для улучшения пользовательского опыта. Мы также собираем данные о поведении приложения для анализа и диагностики ошибок, возникающих во время использования приложения. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашей [политикой конфиденциальности] (https://ashutoshgngwr.github.io/noice/privacy-policy).
+\n
+\n Вы можете настроить автоматический обмен данными в любое время в приложении, перейдя в раздел \"**Настройки** &gt; **Обмен данными об использовании и поведении**\".</string>
+    <string name="share_usage_data_consent_title">Параметры доступа к данным</string>
+    <string name="sound_fade_in_duration_summary">Продолжительность затухания звуков (в секундах)</string>
+    <string name="sound_fade_in_duration">Продолжительность затухания звука</string>
 </resources>