x/ref/runtime/internal/rpc: fix proxymgr shutdown race (#410)

x/ref/runtime/internal/rpc: fix proxymgr shutdown race (#410) #168