chore: update github actions

[ForsakenHarmony]

Why?

They used the node16 runner which is deprecated

Notable breaking changes

dessant/lock-threads@v5 link

Now also locks discussions (in addition to issues and pull requests): https://github.com/dessant/lock-threads/blob/main/CHANGELOG.md#500-2023-11-14

actions/stale@v9 link

Is now stateful: If the action ends because of operations-per-run then the next run will start from the first unprocessed issue skipping the issues processed during the previous run(s).
https://github.com/actions/stale/releases/tag/v9.0.0

Closes PACK-2347

[ijjk]

Stats from current PR

Default Build

General

	vercel/next.js canary	vercel/next.js hrmny/update-actions	Change
buildDuration	11.7s	11.5s	N/A
buildDurationCached	6.2s	4.9s	N/A
nodeModulesSize	200 MB	200 MB	✓
nextStartRea..uration (ms)	419ms	427ms	N/A

Client Bundles (main, webpack)

	vercel/next.js canary	vercel/next.js hrmny/update-actions	Change
3f784ff6-HASH.js gzip	53.4 kB	53.4 kB	✓
423.HASH.js gzip	185 B	181 B	N/A
68-HASH.js gzip	29.9 kB	29.9 kB	N/A
framework-HASH.js gzip	45.2 kB	45.2 kB	✓
main-app-HASH.js gzip	238 B	239 B	N/A
main-HASH.js gzip	31.8 kB	31.8 kB	N/A
webpack-HASH.js gzip	1.7 kB	1.7 kB	✓
Overall change	100 kB	100 kB	✓

Legacy Client Bundles (polyfills)

	vercel/next.js canary	vercel/next.js hrmny/update-actions	Change
polyfills-HASH.js gzip	31 kB	31 kB	✓
Overall change	31 kB	31 kB	✓

Client Pages

	vercel/next.js canary	vercel/next.js hrmny/update-actions	Change
_app-HASH.js gzip	194 B	195 B	N/A
_error-HASH.js gzip	182 B	181 B	N/A
amp-HASH.js gzip	502 B	502 B	✓
css-HASH.js gzip	320 B	322 B	N/A
dynamic-HASH.js gzip	2.5 kB	2.5 kB	N/A
edge-ssr-HASH.js gzip	255 B	256 B	N/A
head-HASH.js gzip	350 B	349 B	N/A
hooks-HASH.js gzip	368 B	369 B	N/A
image-HASH.js gzip	4.18 kB	4.18 kB	N/A
index-HASH.js gzip	257 B	256 B	N/A
link-HASH.js gzip	2.61 kB	2.61 kB	N/A
routerDirect..HASH.js gzip	310 B	311 B	N/A
script-HASH.js gzip	384 B	383 B	N/A
withRouter-HASH.js gzip	306 B	308 B	N/A
1afbb74e6ecf..834.css gzip	106 B	106 B	✓
Overall change	608 B	608 B	✓

Client Build Manifests

	vercel/next.js canary	vercel/next.js hrmny/update-actions	Change
_buildManifest.js gzip	484 B	484 B	✓
Overall change	484 B	484 B	✓

Rendered Page Sizes

	vercel/next.js canary	vercel/next.js hrmny/update-actions	Change
index.html gzip	527 B	526 B	N/A
link.html gzip	541 B	540 B	N/A
withRouter.html gzip	523 B	521 B	N/A
Overall change	0 B	0 B	✓

Edge SSR bundle Size

	vercel/next.js canary	vercel/next.js hrmny/update-actions	Change
edge-ssr.js gzip	94 kB	94 kB	N/A
page.js gzip	150 kB	150 kB	N/A
Overall change	0 B	0 B	✓

Middleware size

	vercel/next.js canary	vercel/next.js hrmny/update-actions	Change
middleware-b..fest.js gzip	624 B	623 B	N/A
middleware-r..fest.js gzip	151 B	149 B	N/A
middleware.js gzip	37.6 kB	37.6 kB	N/A
edge-runtime..pack.js gzip	1.92 kB	1.92 kB	✓
Overall change	1.92 kB	1.92 kB	✓

Next Runtimes

	vercel/next.js canary	vercel/next.js hrmny/update-actions	Change
app-page-exp...dev.js gzip	170 kB	170 kB	✓
app-page-exp..prod.js gzip	95.8 kB	95.8 kB	✓
app-page-tur..prod.js gzip	96.4 kB	96.4 kB	✓
app-page-tur..prod.js gzip	91 kB	91 kB	✓
app-page.run...dev.js gzip	142 kB	142 kB	✓
app-page.run..prod.js gzip	90.3 kB	90.3 kB	✓
app-route-ex...dev.js gzip	22.2 kB	22.2 kB	✓
app-route-ex..prod.js gzip	14.9 kB	14.9 kB	✓
app-route-tu..prod.js gzip	14.9 kB	14.9 kB	✓
app-route-tu..prod.js gzip	14.5 kB	14.5 kB	✓
app-route.ru...dev.js gzip	21.7 kB	21.7 kB	✓
app-route.ru..prod.js gzip	14.5 kB	14.5 kB	✓
pages-api-tu..prod.js gzip	9.43 kB	9.43 kB	✓
pages-api.ru...dev.js gzip	9.7 kB	9.7 kB	✓
pages-api.ru..prod.js gzip	9.43 kB	9.43 kB	✓
pages-turbo...prod.js gzip	22 kB	22 kB	✓
pages.runtim...dev.js gzip	22.7 kB	22.7 kB	✓
pages.runtim..prod.js gzip	22 kB	22 kB	✓
server.runti..prod.js gzip	49.7 kB	49.7 kB	✓
Overall change	933 kB	933 kB	✓

Commit: 0893afa

[Zaid-maker]

Why not use tool like dependabot? to update deps?