feat(owners): remove telem special case (#8945)

### Description

<!--
  ✍️ Write a short summary of your work.
  If necessary, include relevant screenshots.
-->

### Testing Instructions

<!--
  Give a quick description of steps to test your changes.
-->

.github/CODEOWNERS

@@ -5,6 +5,3 @@
 
 # Shared docs (team specific overrides below)
 /docs @vercel/turbo-oss @anthonyshew
-
-# overrides for crates that need more specific ownership
-/crates/turborepo-telemetry/src/events @tknickman @padmaia