Localization of VIVO into Serbian (Latin script)

[VeljkoMaksimovic]

This localization is dependent on changes made to Vitro in this pull request vivo-project/Vitro#250

[chenejac]

@VeljkoMaksimovic thanks for this contribution. Can you please resolve my comments attached to files? Also, please remove your Serbian comments or translate that in English. At the end, I have one additional question. Why custom ftl files do not have script (alphabet - Latn) in its name? Can that be a problem in the case some VIVO instance has both Serbian Cyrillic and Serbian Latin Translation?

[lidijaivanovic]

Well done. I have added some comments which I hope might improve translation. Also, I notice that each word first capital letter is not so common in Serbian language in titles, therefore I suggest to replace that with sentence style, i.e. capitalize only first letter of the first word.

[litvinovg]

Should freemarker template filenames also have _sr_Latn_RS suffix instead of _sr_RS ?

[VeljkoMaksimovic]

@litvinovg .ftl templates were working fine with sr_RS, just finished testing them, but you are right, it is better to be more specific with the script. All of those files are now renamed to end with sr_Latn_RS