vpm: check for git version before adding --also-filter-submodules flag

vpm: check for git version before adding --also-filter-submodules flag #30593