Add support for customizing progress bar rendering at method level #3452

Job	Run time
build / changes	34s
build / build	2m 29s
e2e / test-e2e	21m 45s
test / test-app	1m 10s
test / test-python (ubuntu-latest-m, 3.8)	9m 51s
test / test-python (ubuntu-latest-m, 3.10)	10m 41s
all-tests	1s
	46m 31s

Provide feedback