[340927f6] sub: subtitleText() works if property subtitle is 0, i.e. no draw

[340927f6] sub: subtitleText() works if property subtitle is 0, i.e. no draw #1787