Skip to content

Commit

Permalink
chore(i18n): Updated translations from Crowdin (#1213)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Automated changes by
[create-pull-request](https://github.com/peter-evans/create-pull-request)
GitHub action

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

- **New Features**
- Improved translations and text clarifications across various UI
elements for Haitian Creole, Japanese, and Turkish languages.
  
- **Bug Fixes**
- Corrected a typo in the Haitian Creole translation for "Union County"
under US-Kentucky.
  
- **Documentation**
- Updated demonyms and terminology related to ethnicities, immigration
statuses, and LGBTQ+ communities to enhance clarity and cultural
accuracy in multiple languages.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
  • Loading branch information
InReach-svc committed May 6, 2024
1 parent 0dbfa0c commit 7b923e3
Show file tree
Hide file tree
Showing 12 changed files with 214 additions and 214 deletions.
108 changes: 54 additions & 54 deletions apps/app/public/locales/fa/common.json

Large diffs are not rendered by default.

8 changes: 4 additions & 4 deletions apps/app/public/locales/ht/attribute.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -109,7 +109,7 @@
"accessemail": "Aksè Enstriksyon - Imèl",
"accessfile": "Aksè Enstriksyon - dosye",
"accesslink": "Aksè Enstriksyon - Link",
"accesslocation": "Aksè Enstriksyon - Kote",
"accesslocation": "Aksè Enstriksyon - Localizasyon",
"accessphone": "Aksè Enstriksyon - Telefòn",
"accesspublictransit": "Aksè Enstriksyon - Transpò Piblik",
"accesssms": "Aksè Enstriksyon - SMS",
Expand Down Expand Up @@ -145,16 +145,16 @@
},
"userlawpractice": {
"CATEGORYNAME": "Opsyon Pratike Lalwa",
"corp-law-firm": "Corporate kabinè avoka",
"corp-law-firm": "Korperasyon fèm lalwa",
"law-other": "Lòt",
"law-school-clinic": "Klinik lekòl lalwa",
"legal-nonprofit": "Legal òganizasyon san bi likratif"
},
"userserviceprovider": {
"CATEGORYNAME": "Opsyon Founisè Sèvis",
"case-mananger": "Manadjè ka",
"case-mananger": "Manadjè dosye",
"community-org": "Volontè/anplwaye nan yon òganizasyon kominotè",
"friend-family": "N/A (Looking sou non zanmi/fanmi)",
"friend-family": "N/A (veye sou non zanmi/fanmi)",
"govt-agency": "Ajans gouvènman",
"grassroots-direct": "Grassroots dirèk sèvis òganizasyon",
"healthcare": "Founisè swen sante",
Expand Down
66 changes: 33 additions & 33 deletions apps/app/public/locales/ht/country.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -198,7 +198,7 @@
"CCK": {
"name": "Zile Cocos (Keeling)",
"demonym_one": "Rezidan ile Coco",
"demonym_other": "Cocos Islanders"
"demonym_other": "Rezidan il Coco yo"
},
"CHE": {
"name": "Swis",
Expand Down Expand Up @@ -237,8 +237,8 @@
},
"COK": {
"name": "Zile Cook yo",
"demonym_one": "Kwit Islander",
"demonym_other": "Zileyen Cook yo"
"demonym_one": "Zile cook",
"demonym_other": "Habitan zile Cook yo"
},
"COL": {
"name": "Kolonbi",
Expand All @@ -247,7 +247,7 @@
},
"COM": {
"name": "Komò",
"demonym_one": "Comoran",
"demonym_one": "Comoren",
"demonym_other": "Komò yo"
},
"CPV": {
Expand Down Expand Up @@ -368,11 +368,11 @@
"FLK": {
"name": "Zile Falkland",
"demonym_one": "Abitan zile Falkland",
"demonym_other": "Falkland"
"demonym_other": "Abitan zile Falkland"
},
"FRA": {
"name": "Lafrans",
"demonym_one": "franse",
"demonym_one": "Franse",
"demonym_other": "Franse"
},
"FRO": {
Expand Down Expand Up @@ -402,7 +402,7 @@
},
"GGY": {
"name": "Guernsey",
"demonym_one": "Chèn Zileyen",
"demonym_one": "Chèn abitan Zile a",
"demonym_other": "Abitan Chèn Zile yo"
},
"GHA": {
Expand All @@ -412,13 +412,13 @@
},
"GIB": {
"name": "Gibraltar",
"demonym_one": "Gibraltarian",
"demonym_other": "Gibraltarian yo"
"demonym_one": "Gibraltayen",
"demonym_other": "Gibraltaryen yo"
},
"GIN": {
"name": "Gine",
"demonym_one": "Ginean",
"demonym_other": "Ginean yo"
"demonym_one": "Gineyen",
"demonym_other": "Gineyen yo"
},
"GLP": {
"name": "Gwadloup",
Expand All @@ -428,12 +428,12 @@
"GMB": {
"name": "Gambia",
"demonym_one": "ganbyen",
"demonym_other": "Gambian yo"
"demonym_other": "Gambiyen yo"
},
"GNB": {
"name": "Gine-Bissau",
"demonym_one": "Gine-Bissauan",
"demonym_other": "Gine-Bissauan yo"
"demonym_one": "Gine-Bisoyen",
"demonym_other": "Gine-Bisoyen yo"
},
"GNQ": {
"name": "Gine ekwateryal",
Expand Down Expand Up @@ -500,8 +500,8 @@
},
"HUN": {
"name": "Hungari",
"demonym_one": "Ongaryen",
"demonym_other": "Hungarian yo"
"demonym_one": "Hungaryen",
"demonym_other": "Hungaryen yo"
},
"IDN": {
"name": "Indonesi",
Expand Down Expand Up @@ -561,7 +561,7 @@
"JEY": {
"name": "Jersey",
"demonym_one": "Channel Islander",
"demonym_other": "Channel Iilandè yo"
"demonym_other": "Channel ilandè yo"
},
"JOR": {
"name": "Jordan",
Expand Down Expand Up @@ -600,7 +600,7 @@
},
"KNA": {
"name": "Saint Kitts ak Nevis",
"demonym_one": "Kittitian oswa Nevisian",
"demonym_one": "Kittiyen oswa Nevizyen",
"demonym_other": "Kittisyen oswa Nevisians"
},
"KOR": {
Expand All @@ -626,17 +626,17 @@
"LBR": {
"name": "Liberya",
"demonym_one": "Liberyen",
"demonym_other": "Liberian yo"
"demonym_other": "Libeyen yo"
},
"LBY": {
"name": "Libi",
"demonym_one": "Libyan",
"demonym_other": "Libyan yo"
"demonym_other": "Libyen yo"
},
"LCA": {
"name": "Saint Lucia",
"demonym_one": "Saint Lucian",
"demonym_other": "Saint Lucians"
"demonym_other": "Saint Lusye yo"
},
"LIE": {
"name": "Liechtenstein",
Expand All @@ -646,7 +646,7 @@
"LKA": {
"name": "Sri Lanka",
"demonym_one": "Sri Lankan",
"demonym_other": "Sri Lankan yo"
"demonym_other": "Sri Lankè yo"
},
"LSO": {
"name": "Lesotho",
Expand All @@ -655,7 +655,7 @@
},
"LTU": {
"name": "Lityani",
"demonym_one": "Lithuanian",
"demonym_one": "Lithuanyen",
"demonym_other": "Lithuanian yo"
},
"LUX": {
Expand Down Expand Up @@ -736,7 +736,7 @@
"MNE": {
"name": "Montenegwo",
"demonym_one": "Montenegwo",
"demonym_other": "Montenegrin yo"
"demonym_other": "Montenegren yo"
},
"MNG": {
"name": "Mongoli",
Expand Down Expand Up @@ -805,7 +805,7 @@
},
"NFK": {
"name": "Zile Norfolk",
"demonym_one": "IlZile Norfolk",
"demonym_one": "Abitan zile Norfolk",
"demonym_other": "Abitan zile Norfolk yo"
},
"NGA": {
Expand All @@ -816,7 +816,7 @@
"NIC": {
"name": "Nikaragwa",
"demonym_one": "Nikaragweyen",
"demonym_other": "Nikaragwa yo"
"demonym_other": "Nikaragweyen yo"
},
"NIU": {
"name": "Niue",
Expand Down Expand Up @@ -851,7 +851,7 @@
"OMN": {
"name": "Omàn",
"demonym_one": "Omani",
"demonym_other": "Omanis"
"demonym_other": "Omanis yo"
},
"PAK": {
"name": "Pakistan",
Expand Down Expand Up @@ -896,7 +896,7 @@
"PRI": {
"name": "Pòtoriko",
"demonym_one": "Pòtoriken",
"demonym_other": "Puertoriken"
"demonym_other": "Puertoriken yo"
},
"PRK": {
"name": "Kore di Nò",
Expand Down Expand Up @@ -935,7 +935,7 @@
},
"ROU": {
"name": "Woumani",
"demonym_one": "Romanian",
"demonym_one": "Romenyen",
"demonym_other": "Romanyen yo"
},
"RUS": {
Expand All @@ -946,7 +946,7 @@
"RWA": {
"name": "Rwanda",
"demonym_one": "Ouwanda",
"demonym_other": "Rwanda yo"
"demonym_other": "Rwondè yo"
},
"SAU": {
"name": "Arabi Saoudit",
Expand Down Expand Up @@ -1182,7 +1182,7 @@
"demonym_other": "Italyen yo"
},
"VCT": {
"name": "Saint Vincent ak Grenadines yo",
"name": "Saint Vincent and the Grenadye yo",
"demonym_one": "Saint Vincentian",
"demonym_other": "Saint Vincentians"
},
Expand All @@ -1193,7 +1193,7 @@
},
"VGB": {
"name": "Zile Vyèj Britanik yo",
"demonym_one": "Zile vyèj",
"demonym_one": "Abitan Zile Vyèj",
"demonym_other": "Moun zile vyèj"
},
"VIR": {
Expand All @@ -1219,7 +1219,7 @@
"WSM": {
"name": "Samoa",
"demonym_one": "Samoan",
"demonym_other": "Samoan yo"
"demonym_other": "Samowen yo"
},
"YEM": {
"name": "Yemèn",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 7b923e3

Please sign in to comment.