With the update, some other calls had to be updated:
- `NewDiscoveryRESTMapper` expects an extra `HTTPClient` argument
- `client` does not have `NewDelegatingClient` anymore, instead we can
  create the same resource with `client.New(...)`

Resolves #3812

References:
- #3812
- kubernetes-sigs/controller-runtime#2150
- https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/releases/tag/v0.15.0

Signed-off-by: Balazs Nadasdi <balazs@weave.works>

…ith updated controller-runtime

Signed-off-by: Balazs Nadasdi <balazs@weave.works>

* cleanup datatable

* sort filtered items by `sortValue || value`

Co-authored-by: Yiannis Triantafyllopoulos <8741709+yiannistri@users.noreply.github.com>

…nd `CheckboxActions` components, with the new Sync/Suspend/Resume controls (the `SyncControl` component) (#4080)

* Create the new `SyncControls` component for Sync/Suspend/Resume controls.

* Move all components, related to syncing and suspending objects (existing `SyncActions` and `CheckboxActions` and new `SyncControls` and `ResumeIcon`), to the `Sync` folder.

* Update the related UI snapshot.

* Add `SyncControls` to exports.

* Move custom actions to the start (left) of `SyncControls` buttons.

* Re-arrange icons in `IconType` alphabetically.

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.51.0 to 1.56.3.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](grpc/grpc-go@v1.51.0...v1.56.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Bumps [postcss](https://github.com/postcss/postcss) from 8.4.21 to 8.4.31.
- [Release notes](https://github.com/postcss/postcss/releases)
- [Changelog](https://github.com/postcss/postcss/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](postcss/postcss@8.4.21...8.4.31)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: postcss
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Bumps [@babel/traverse](https://github.com/babel/babel/tree/HEAD/packages/babel-traverse) from 7.20.13 to 7.23.2.
- [Release notes](https://github.com/babel/babel/releases)
- [Changelog](https://github.com/babel/babel/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/babel/babel/commits/v7.23.2/packages/babel-traverse)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@babel/traverse"
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>