Skip to content

Commit

Permalink
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
translatewiki committed Jun 3, 2021
1 parent 62330a3 commit 6191b06
Showing 1 changed file with 49 additions and 0 deletions.
49 changes: 49 additions & 0 deletions i18n/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,49 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Ajeje Brazorf",
"Gomoko",
"JenyxGym"
]
},
"title": "OCR de Wikimédia",
"image-url": "URL de l’image :",
"image-url-help": "Cela doit commencer par un des noms de domaine suivants, et doit être un URL complet vers un fichier d’image existant : $1",
"image-url-error": "L’URL de l’image doit commencer par {{PLURAL:$1|le nom de domaine suivant|un des noms de domaine suivants}}, et se terminer par une extension de fichier valide : $2",
"image-alt-text": "L’image d’origine",
"language-code": "Code de langue à deux lettres (facultatif) :",
"language-code-help": "Le code ISO639 de la langue du texte dans l’image.",
"engine": "Moteur OCR :",
"engine-help": "Choisir entre le source liber Tesseract hébergé par Wikimédia, et l’API Cloud Vision de Google.",
"submit": "Aller",
"copy-to-clipboard": "Copier dans le presse-papier",
"copied-to-clipboard": "Copié !",
"google-error": "Le service Google a renvoyé une erreur : $1",
"image-retrieval-failed": "Échec de récupération de l’image : $1",
"documentation": "Documentation",
"version": "Version $1",
"report-issue": "Signaler un problème",
"langs-param-error": "{{PLURAL:$1|La langue suivante n’est plus supportée|Les langues suivantes ne sont plus supportées}} par le moteur OCR : $2",
"tesseract-options": "Options de Tesseract",
"tesseract-psm-label": "Méthode de segmentation de page",
"tesseract-psm-0": "Orientation et détection de script (OSD) uniquement.",
"tesseract-psm-1": "Segmentation de page automatique avec OSD.",
"tesseract-psm-2": "Segmentation de page automatique, mais ni OSD, ni OCR. (non implémenté)",
"tesseract-psm-3": "Segmentation de page entièrement automatique, mais pas OSD. (par défaut)",
"tesseract-psm-4": "Supposer une unique colonne de texte de taille variable.",
"tesseract-psm-5": "Supposer un bloc unique uniforme de texte aligné verticalement.",
"tesseract-psm-6": "Supposer un bloc unique uniforme de texte.",
"tesseract-psm-7": "Traiter l’image comme une unique ligne de texte.",
"tesseract-psm-8": "Traiter l’image comme un mot unique.",
"tesseract-psm-9": "Traiter l’image comme un mot unique dans un cercle.",
"tesseract-psm-10": "Traiter l’image comme un caractère unique.",
"tesseract-psm-11": "Texte épars. Trouver autant de texte que possible, sans ordre particulier.",
"tesseract-psm-12": "Texte épars avec OSD.",
"tesseract-psm-13": "Ligne brute. Traiter l’image comme une ligne de texte unique, en sautant les raccourcis spécifiques à Tesseract.",
"tesseract-oem-label": "Modes de moteur OCR",
"tesseract-oem-0": "Moteur traditionnel uniquement.",
"tesseract-oem-1": "Moteur LSTM de réseaux neuronaux uniquement.",
"tesseract-oem-2": "Moteurs traditionnel + LSTM",
"tesseract-oem-3": "Par défaut, basé sur ce qui est disponible.",
"tesseract-param-error": "L’option '$1' avec une valeur de $2 n’est pas supportée par Tesseract. Valeur maximale: $3"
}

0 comments on commit 6191b06

Please sign in to comment.