Localisation updates from https://translatewiki.net.

i18n/pt.json

@@ -0,0 +1,54 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Hamilton Abreu"
+		]
+	},
+	"title": "WikimediaOCR",
+	"subtitle": "Transcrever texto a partir de imagens",
+	"form-heading": "Transcrever uma imagem",
+	"image-url": "URL da imagem",
+	"image-url-help": "Insira o URL de uma imagem alojada num servidor da Wikimedia, como: $1",
+	"image-url-error": "O URL tem de começar {{PLURAL:$1|pelo seguinte nome de domínio|por um dos seguintes nomes de domínio}} e terminar com uma extensão de ficheiro válida: $2",
+	"image-alt-text": "A imagem original",
+	"language-code": "Línguas (opcional)",
+	"engine": "Motor OCR",
+	"engine-not-found-warning": "Não foi possível encontrar o motor solicitado '$1'. Será antes usado o motor padrão '$2'.",
+	"engine-invalid-langs-warning": "As seguintes línguas são inválidas ou não são suportadas pelo motor e foram ignoradas: $1",
+	"submit": "Transcrever a página toda",
+	"submit-crop": "Transcrever uma área",
+	"drag-help": "Selecionar a ferramenta de recorte e arrastar um retângulo sobre a imagem abaixo para transcrever só uma área da página.",
+	"drag-mode-move": "Arrastar moverá a imagem",
+	"drag-mode-move-alt": "Ícone que representa a operação 'mover'.",
+	"drag-mode-crop": "Arrastar criará uma nova área de recorte",
+	"drag-mode-crop-alt": "Ícone que representa a operação 'recortar'.",
+	"copy-to-clipboard": "Copiar para a área de transferência",
+	"copied-to-clipboard": "Copiado!",
+	"google-error": "O serviço Google devolveu um erro: $1",
+	"image-retrieval-failed": "A obtenção da imagem falhou: $1",
+	"documentation": "Documentação",
+	"api-tooltip": "Ver a documentação da API",
+	"version": "Versão $1",
+	"report-issue": "Reportar um problema",
+	"langs-placeholder": "Deixar em branco para deteção automática da língua.",
+	"langs-param-error": "{{PLURAL:$1|A seguinte língua não é compatível|As seguintes línguas não são compatíveis}} com o motor OCR: $2",
+	"tesseract-options": "Opções de Tesseract",
+	"tesseract-psm-label": "Método de segmentação de páginas",
+	"tesseract-psm-help": "Tente \"Texto esparso\" para um melhor suporte de várias colunas.",
+	"tesseract-psm-0": "Só deteção de orientação e de sistema de escrita (OSD).",
+	"tesseract-psm-1": "Segmentação automática de página com OSD.",
+	"tesseract-psm-2": "Segmentação automática de página, mas sem OSD nem OCR (não está implementado).",
+	"tesseract-psm-3": "Segmentação de página totalmente automática, mas sem OSD (valor por omissão).",
+	"tesseract-psm-4": "Pressupor uma coluna de texto única de tamanho variável.",
+	"tesseract-psm-5": "Pressupor um bloco uniforme único de texto alinhado na vertical.",
+	"tesseract-psm-6": "Pressupor um bloco uniforme único de texto.",
+	"tesseract-psm-7": "Tratar a imagem como uma linha única de texto.",
+	"tesseract-psm-8": "Tratar a imagem como uma palavra única.",
+	"tesseract-psm-9": "Tratar a imagem como uma palavra única num círculo.",
+	"tesseract-psm-10": "Tratar a imagem como um carácter único.",
+	"tesseract-psm-11": "Texto esparso. Procurar a maior quantidade de texto possível sem nenhuma ordem em particular.",
+	"tesseract-psm-12": "Texto esparso com OSD.",
+	"tesseract-psm-13": "Linha bruta. Tratar a imagem como uma linha única de texto, ignorando atalhos específicos de Tesseract.",
+	"tesseract-param-error": "A opção $1 com o valor $2 não é suportada por Tesseract. Valor máximo: $3",
+	"tesseract-internal-error": "O motor Tesseract devolveu um erro interno."
+}