i18n(fr): Update guides/configuration.mdx from #2782

docs/src/content/docs/fr/reference/configuration.mdx

@@ -384,10 +384,10 @@ starlight({
 **Type :** `StarlightExpressiveCodeOptions | boolean`  
 **Par défaut :** `true`
 
-Starlight utilise [Expressive Code](https://github.com/expressive-code/expressive-code/tree/main/packages/astro-expressive-code) pour afficher les blocs de code et ajouter le support pour mettre en évidence des portions d'exemples de code, ajouter des noms de fichiers aux blocs de code, et plus encore.
+Starlight utilise [Expressive Code](https://expressive-code.com) pour afficher les blocs de code et ajouter le support pour mettre en évidence des portions d'exemples de code, ajouter des noms de fichiers aux blocs de code, et plus encore.
 Consultez le [guide « Blocs de code »](/fr/guides/authoring-content/#blocs-de-code) pour apprendre à utiliser la syntaxe d'Expressive Code dans votre contenu Markdown et MDX.
 
-Vous pouvez utiliser n'importe laquelle des [options de configuration standard d'Expressive Code](https://github.com/expressive-code/expressive-code/blob/main/packages/astro-expressive-code/README.md#configuration) ainsi que certaines propriétés spécifiques à Starlight, en les définissant dans l'option `expressiveCode` de Starlight.
+Vous pouvez utiliser n'importe laquelle des [options de configuration standard d'Expressive Code](https://expressive-code.com/reference/configuration/) ainsi que certaines propriétés spécifiques à Starlight, en les définissant dans l'option `expressiveCode` de Starlight.
 Par exemple, définissez l'option `styleOverrides` d'Expressive Code pour remplacer le CSS par défaut. Cela permet des personnalisations comme donner à vos blocs de code des coins arrondis :
 
 ```js ins={2-4}
@@ -414,7 +414,7 @@ En plus des options standard d'Expressive Code, vous pouvez également définir
 **Par défaut :** `['starlight-dark', 'starlight-light']`
 
 Définit les thèmes utilisés pour styliser les blocs de code.
-Consultez la [documentation des `themes` d'Expressive Code](https://github.com/expressive-code/expressive-code/blob/main/packages/astro-expressive-code/README.md#themes) pour plus de détails sur les formats de thème pris en charge.
+Consultez la [documentation des `themes` d'Expressive Code](https://expressive-code.com/guides/themes/) pour plus de détails sur les formats de thème pris en charge.
 
 Starlight utilise les variantes claires et sombres du [thème Night Owl](https://github.com/sdras/night-owl-vscode-theme) de Sarah Drasner par défaut.