Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Russian language #248

Merged
merged 1 commit into from
Oct 20, 2023
Merged

Russian language #248

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 18 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

<string name="app_name">Blitzortung Lightning Monitor</string>
<string name="app_name">Трекер молний</string>

<plurals name="strike">
<item quantity="zero">Нет молний</item>
Expand All @@ -26,7 +26,7 @@ Russian by Ivan Karev (karev.ivan@gmail.com)\n
</string>
<string name="legend">Обозначение</string>
<string name="legend_grid">Квадрат</string>
<string name="unit_minute"> мин.</string>
<string name="unit_minute">мин.</string>
<string name="unit_km">км</string>
<string name="total_time">всего времени</string>
<string name="activity">активность</string>
Expand Down Expand Up @@ -365,12 +365,28 @@ Russian by Ivan Karev (karev.ivan@gmail.com)\n
<string name="own_location_size_summary" >Установите размер символа Вашего месторасположения</string>
<string name="keep_zoom_goto_own_location_summary" >Установка сохранения Вашего текущего масштаба при центрировании собственного местоположения</string>
<string name="keep_zoom_goto_own_location_title" >Сохранить масштаб</string>
<string name="notification_channel_name">Предупреждение об урагане</string>
<string name="not_available">н/д</string>
<string name="unit_miles">миль</string>
<string name="map_scale">Масштаб карты</string>
<string name="map_scale_summary">Выберите процент масштабирования тайлов карты</string>
<string name="location_permission_required">Разрешение местоположения требуется при использовании источника местоположения устройства.</string>
<string name="osmdroid_storage_warning">Не удается найти доступное место на карте памяти. Пожалуйста, сообщите разработчику.</string>
<string name="changelog">Список изменений</string>
<string name="location_permission_background_required">Разрешение фонового определения местоположения требуется при использовании источника местоположения устройства.</string>
<string name="location_permission_background_disclosure">Это приложение использует данные о местоположении, даже когда приложение закрыто или не используется, при использовании фоновых сигналов тревоги с источником местоположения устройства.</string>
<string name="menu">Меню</string>
<string name="slider_current">Сейчас</string>
<string name="slider_past">Прошлое</string>
<string name="slider_legend">(Часы)</string>
<string name="animation_settings">Анимация</string>
<string name="animation_settings_summary">Настройки анимации</string>
<string name="animation_sleep_duration">Пауза между шагами</string>
<string name="animation_sleep_duration_summary">Временной интервал между шагами, мс</string>
<string name="animation_cycle_sleep_duration">Пауза в конце анимации</string>
<string name="animation_cycle_sleep_duration_summary">Время паузы после завершения анимации, мс</string>
<string name="animation_interval_duration">Интервал анимации</string>
<string name="animation_interval_duration_summary">Временной отрезок анимации, час</string>
<string name="ok">Ок</string>
<string name="cancel">Отмена</string>
</resources>