Update deprecated apiVersion

For AWS k8s v1.25.9 cluster we have [deprecated][1] API versions for Ingress and CronJob. Update to the actual version

[1]:https://v1-25.docs.kubernetes.io/docs/reference/using-api/deprecation-guide/

.helm/templates/ingress.yaml

@@ -1,10 +1,6 @@
 {{- if .Values.ingress.enabled -}}
 {{- $fullName := include "jiraclick.fullname" . -}}
-{{- if semverCompare ">=1.14-0" .Capabilities.KubeVersion.GitVersion -}}
-apiVersion: networking.k8s.io/v1beta1
-{{- else -}}
-apiVersion: extensions/v1beta1
-{{- end }}
+apiVersion: networking.k8s.io/v1
 kind: Ingress
 metadata:
   name: {{ $fullName }}
@@ -31,10 +27,13 @@ spec:
       http:
         paths:
         {{- range .paths }}
-          - path: {{ .path }}
-            backend:
-              serviceName: {{ $fullName }}
-              servicePort: {{ .port }}
+        - path: {{ .path }}
+          pathType: Prefix
+          backend:
+            service:
+              name: {{ $fullName }}
+              port:
+                name: {{ .port }}
         {{- end }}
   {{- end }}
 {{- end }}