fix lint

modules/timeutil/since.go

@@ -114,7 +114,7 @@ func timeSincePro(then, now time.Time, lang translation.Locale) string {
 	return strings.TrimPrefix(timeStr, ", ")
 }
 
-func timeSinceUnix(then, now time.Time, lang translation.Locale) template.HTML {
+func timeSinceUnix(then, now time.Time, lang translation.Locale, attrsMap ...map[string]any) template.HTML {
 	friendlyText := then.Format("2006-01-02 15:04:05 +07:00")
 
 	// document: https://github.com/github/relative-time-element
@@ -124,18 +124,30 @@ func timeSinceUnix(then, now time.Time, lang translation.Locale) template.HTML {
 		attrs = `tense="future"`
 	}
 
+	transOnDate := ""
+	if len(attrsMap) == 1 {
+		m := attrsMap[0]
+		if m["tense"] == "auto" {
+			attrs = `tense="auto"` // "relative-time" doesn't support i18n of "prefix", so we use our translation
+			transOnDate = lang.Tr("tool.on_date")
+		}
+	}
+
 	// declare data-tooltip-content attribute to switch from "title" tooltip to "tippy" tooltip
 	htm := fmt.Sprintf(`<relative-time class="time-since" prefix="" %s datetime="%s" data-tooltip-content data-tooltip-interactive="true">%s</relative-time>`,
 		attrs, then.Format(time.RFC3339), friendlyText)
+	if transOnDate != "" {
+		htm = fmt.Sprintf(transOnDate, htm)
+	}
 	return template.HTML(htm)
 }
 
 // TimeSince renders relative time HTML given a time.Time
-func TimeSince(then time.Time, lang translation.Locale) template.HTML {
-	return timeSinceUnix(then, time.Now(), lang)
+func TimeSince(then time.Time, lang translation.Locale, attrs ...map[string]any) template.HTML {
+	return timeSinceUnix(then, time.Now(), lang, attrs...)
 }
 
 // TimeSinceUnix renders relative time HTML given a TimeStamp
-func TimeSinceUnix(then TimeStamp, lang translation.Locale) template.HTML {
-	return TimeSince(then.AsLocalTime(), lang)
+func TimeSinceUnix(then TimeStamp, lang translation.Locale, extra ...map[string]any) template.HTML {
+	return TimeSince(then.AsLocalTime(), lang, extra...)
 }

options/locale/locale_en-US.ini

@@ -3127,6 +3127,7 @@ starred_repo = starred <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 watched_repo = started watching <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 
 [tool]
+on_date = on %s
 now = now
 future = future
 1s = 1 second

templates/devtest/gitea-ui.tmpl

@@ -33,6 +33,8 @@
 		<div>2m future: {{TimeSince .TimeFuture2m $.locale}}</div>
 		<div>1y past: {{TimeSince .TimePast1y $.locale}}</div>
 		<div>1y future: {{TimeSince .TimeFuture1y $.locale}}</div>
+		<div>1y past (tense=auto): {{TimeSince .TimePast1y $.locale (dict "tense" "auto")}}</div>
+		<div>1y future (tense=auto): {{TimeSince .TimeFuture1y $.locale (dict "tense" "auto")}}</div>
 	</div>
 
 	<div>