create it-it.cfg and half translate #147
Merged
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Hi man, sorry for the partial translation but i'm having health issue and don't know if i can complete this in reasonable time, very sorry for this... As soon as i feel good i'll continue this. Please remember to add the hacktoberfest label to this, thanks.
A comment on the translation, in english there is a wordplay between "blue" and "sad", this in italian does not makes sense so on line 41 to mantain the joke i used a citation to a very famous song in italy I'm Blue. Tell me if it's okay, otherwise we can translate "feeling blue" with "sono un po' triste".