Remplace la vue de logout par la LogoutView de Django

[Arnaud-D]

Un des items de #6246.

On utilise une vue fournie par Django plutôt qu'une vue custom. La vue en question permet de stocker la page de redirection comme config, ce que j'ai choisi de faire, afin d'éviter d'avoir un paramètre qui traîne dans le urls.py ou de faire une classe-fille pour juste une ligne.

Contrôle qualité

Se connecter, se déconnecter et constater :

• qu'on est bien redirigé vers la page d'accueil ;
• que les cookies de session sont bien nettoyés.

[coveralls]

Coverage decreased (-0.005%) to 87.221% when pulling 6515687 on Arnaud-D:django_logoutview into 59e6187 on zestedesavoir:dev.

[philippemilink]

Rapport de QA

OK ✔️

black est content en local, donc on peut merger.