Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (French)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 61.2% (112 of 183 strings)

Translation: IRIS - Web Client/com_zextras_zapp_shell
Translate-URL: https://translate.dev.zextras.com/projects/iris-mail/com_zextras_zapp_shell/fr/
  • Loading branch information
juliennicolaszextras authored and weblate committed Jan 16, 2022
1 parent f3e4832 commit 76cef89
Showing 1 changed file with 89 additions and 0 deletions.
89 changes: 89 additions & 0 deletions fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,5 +47,94 @@
},
"snackbar": {
"error": "Quelque chose s'est mal passé, veuillez recommencer"
},
"timezone": {
"abu_dhabi_muscat": "{{value}} Abu Dhabi, Muscat",
"alaska": "{{value}} Alaska",
"amsterdam_berlin_bern_rome_stockholm_vienna": "{{value}} Amsterdam, Berlin, Bern, Rome, Stockholm, Vienna",
"argentina": "{{value}} Argentina",
"arizona": "{{value}} Arizona",
"asuncion": "{{value}} Asunción",
"athens_beirut_bucharest_istanbul": "{{value}} Athènes, Beyrouth, Bucarest, Istanbul",
"atlantic_time_canada": "{{value}} Heure de l'Atlantique (Canada)",
"azores": "{{value}} Açores",
"baja_california": "{{value}} Basse-Californie",
"baku": "{{value}} Bakou",
"bangkok_hanoi_jakarta": "{{value}} Bangkok, Hanoï, Jakarta",
"beirut": "{{value}} Beyrouth",
"belgrade_bratislava_budapest_ljubljana_prague": "{{value}} Belgrade, Bratislava, Budapest, Ljubljana, Prague",
"brasilia": "{{value}} Brasilia",
"britain_ireland_portugal": "{{value}} Grande-Bretagne, Irlande, Portugal",
"brussels_copenhagen_madrid_paris ": "{{value}} Bruxelles, Copenhague, Madrid, Paris",
"cape_verde_is": "{{value}} Cap-Vert Est.",
"caracas": "{{value}} Caracas",
"casablanca": "{{value}} Casablanca",
"central_america": "{{value}} Amérique centrale",
"chennai_kolkata_mumbai_new_delhi": "{{value}} Chennai, Calcutta, Bombay, New Delhi",
"chihuahua_la_paz_mazatlan": "{{value}} Chihuahua, La Paz, Mazatlan",
"chita": "{{value}} Tchita",
"christmas_island": "{{value}} Île Christmas",
"colombia": "{{value}} Colombie",
"cuiaba": "{{value}} Cuiaba",
"damascus": "{{value}} Damas",
"darwin": "{{value}} Darwin",
"dateline": "{{value}} Ligne de date",
"dhaka": "{{value}} Dacca",
"egypt": "{{value}} Egypte",
"ekaterinburg_rtz_4": "{{value}} Ekaterinbourg (RTZ 4)",
"eucla": "{{value}} Eucla",
"gmt_02": "{{value}} GMT-02",
"gmt_11": "{{value}} GMT-11",
"greenland": "{{value}} Groenland",
"guadalajara_mexico_city_monterrey ": "{{value}} Guadalajara, Mexico, Monterrey",
"harare_pretoria": "{{value}} Harare, Pretoria",
"hawaii": "{{value}} Hawaii",
"helsinki_kyiv_riga_sofia_tallinn_vilnius": "{{value}} Helsinki, Kiev, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius",
"indiana_east": "{{value}} Indiana (Est)",
"iraq": "{{value}} Iraq",
"irkutsk_rtz_7": "{{value}} Irkutsk (RTZ 7)",
"istanbul": "{{value}} Istanbul",
"jerusalem": "{{value}} Jerusalem",
"jordan": "{{value}} Jordanie",
"kabul": "{{value}} Kabul",
"kaliningrad_rtz_1": "{{value}} Kaliningrad (RTZ 1)",
"kathmandu": "{{value}} Katmandou",
"korea": "{{value}} Corée",
"krasnoyarsk_rtz_6": "{{value}} Krasnoïarsk (RTZ 6)",
"kuwait_riyadh": "{{value}} Koweït, Riyad",
"la_paz": "{{value}} La Paz",
"magadan": "{{value}} Magadan",
"manaus": "{{value}} Manaus",
"minsk": "{{value}} Minsk",
"monrovia": "{{value}} Monrovia",
"montevideo": "{{value}} Montevideo",
"nairobi": "{{value}} Nairobi",
"namibia": "{{value}} Namibie",
"newfoundland": "{{value}} Terre-Neuve",
"nuku_alofa": "{{value}} Nuku’alofa",
"pacific_south_america": "{{value}} Pacifique Amérique du Sud",
"port_louis": "{{value}} Port Louis",
"pyongyang": "{{value}} Pyongyang",
"samoa": "{{value}} Samoa",
"sarajevo_skopje_warsaw_zagreb": "{{value}} Sarajevo, Skopje, Varsovie, Zagreb",
"saskatchewan": "{{value}} Saskatchewan",
"sri_jayawardenepura_kotte": "{{value}} Sri Jayawardenepura Kotte",
"tbilisi": "{{value}} Tbilissi",
"tehran": "{{value}} Téhéran",
"us_canada_eastern": "{{value}} États-Unis/Canada Est",
"us_canada_mountain": "{{value}} États-Unis/Montagnes Canadiennes",
"us_canada_pacific": "{{value}} États-Unis/Canada Pacifique",
"west_central_africa": "{{value}} Afrique du Centre-Ouest",
"yangon": "{{value}} Rangoun",
"yerevan": "{{value}} Erevan",
"anadyr_petropavlovsk_kamchatsky_rtz11": "{{value}} Anadyr, Petropavlovsk-Kamchatsky (RTZ 11)",
"beijing_chongqing_hong_kong_urumqi": "{{value}} Pékin, Chongqing, Hong Kong, Urumqi",
"cayenne_fortaleza": "{{value}} Cayenne, Fortaleza",
"coordinated_universal_time": "{{value}} Temps universel coordonné",
"georgetown_la_paz_manaus_san_juan": "{{value}} Georgetown, La Paz, Manaus, San Juan",
"mid_atlantic": "{{value}} Mid-Atlantique",
"moscow_st_petersburg_volgograd_rtz_2": "{{value}} Moscou, Saint-Pétersbourg, Volgograd (RTZ 2)",
"us_canada_central": "{{value}} US/Canada Central",
"vladivostok_magadan": "{{value}} États-Unis/Canada Pacifique"
}
}

0 comments on commit 76cef89

Please sign in to comment.